Barclay James Harvest — Teenage Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenage Heart" van Barclay James Harvest.
Songteksten
It’s the truth or so they say
Who holds her hand, holds her heart?
She’s old enough to play fast and loose
In a schoolgirl kind of way
But this teenage heart’s driving me insane
The moment that we touch will ease my pain
Who holds her hand, holds her heart so they say
Finding words, finding the nerve
But never finding her alone
My heart’s like sand, she holds in her hands
One look, one smile and I’d be there
But this teenage heart’s driving me insane
The moment that we touch will ease my pain
Who holds her hand, holds her heart so they say
Say what she said, is she going out?
Is it me she’ll see tonight?
Tell me the truth, I’m man enough
Well, in a schoolboy kind of way
But this teenage heart’s driving me insane
The moment that we touch will ease my pain
Who holds her hand, holds her heart so they say
Who holds her hand, holds her heart so they say
Songtekstvertaling
Het is de waarheid of zo zeggen ze.
Wie houdt haar hand vast, houdt haar hart vast?
Ze is oud genoeg om snel en los te spelen.
Op een schoolmeisje manier
Maar dit tienerhart maakt me gek.
Het moment dat we elkaar aanraken zal mijn pijn verlichten.
Wie houdt haar hand vast, houdt haar hart vast, zeggen ze.
Woorden vinden, het lef vinden
Maar haar nooit alleen vinden
Mijn hart is als zand, ze houdt in haar handen
Eén blik, één glimlach en ik zou er zijn.
Maar dit tienerhart maakt me gek.
Het moment dat we elkaar aanraken zal mijn pijn verlichten.
Wie houdt haar hand vast, houdt haar hart vast, zeggen ze.
Zeg wat ze zei, gaat ze uit?
Ziet ze mij vanavond?
Vertel me de waarheid, Ik ben mans genoeg.
Op een schooljongen manier.
Maar dit tienerhart maakt me gek.
Het moment dat we elkaar aanraken zal mijn pijn verlichten.
Wie houdt haar hand vast, houdt haar hart vast, zeggen ze.
Wie houdt haar hand vast, houdt haar hart vast, zeggen ze.