Barclay James Harvest — Rock 'N' Roll Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock 'N' Roll Lady" van Barclay James Harvest.
Songteksten
In the light of the night
Trying hard to forget
All the cries and the lies
Of the people she met
Hypnotized by the sight
That you’re seeing and yet
Can’t disguise in her eyes
There’s a look of regret
So she drifts into tomorrow
Maybe she can find a better way
To love and see her sorrow
Vanish in the haze
Rock 'n' roll lady, keep on trying
Like the sand that is washed on the shore
Don’t believe all the tears and the crying
She’s running back for more
In the bars where the stars
Drink tequila and wine
Loud guitars, fancy cars
And the feeling is fine
See her face every place
Every movement in time
But don’t choose or a loser you’ll be
When she throws you her line
And she drifts into tomorrow
Maybe she can find a better way
To love and see her sorrow
Vanish in the haze
Rock 'n' roll lady, keep on trying
Like the sand that is washed on the shore
Don’t believe all the tears and the crying
She’s running back for more
Songtekstvertaling
In het licht van de nacht
Ik probeer het te vergeten.
Alle kreten en de leugens
Van de mensen die ze ontmoette
Gehypnotiseerd door het zicht
Dat je ziet en toch
Ze kan zich niet vermommen in haar ogen.
Er is een blik van spijt
Dus ze drijft naar morgen
Misschien kan ze een betere manier vinden.
Om lief te hebben en haar verdriet te zien
Verdwijnen in de nevel
Rock ' N ' roll Dame, blijf proberen
Zoals het zand dat aan de kust wordt gewassen
Geloof niet alle tranen en het huilen
Ze rent terug voor meer.
In de bars waar de sterren
Drink tequila en wijn.
Harde gitaren, dure auto ' s
En het gevoel is prima
Zie haar gezicht overal.
Elke beweging in de tijd
Maar kies niet, of je bent een loser.
Als ze je haar lijn geeft
En ze drijft naar morgen
Misschien kan ze een betere manier vinden.
Om lief te hebben en haar verdriet te zien
Verdwijnen in de nevel
Rock ' N ' roll Dame, blijf proberen
Zoals het zand dat aan de kust wordt gewassen
Geloof niet alle tranen en het huilen
Ze rent terug voor meer.