Barbra Streisand — You're Gonna Hear From Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Gonna Hear From Me" van Barbra Streisand.
Songteksten
Everyone tells me to know my place
But that ain’t the way I play
So why am I daring to show my face?
Well I’ve got something to say
Move over sun and give me some sky,
I’ve got me some wings I’m eager to try
I may be unknown, but wait till I’ve flown
You’re gonna hear from me!
Make me some room, you people up there,
On top of the world, I’ll meet you I swear,
I’m staking my claim, remember my name
You’re gonna hear from me!
Fortune smiled, on the road before me And I’m fortune’s child,
Now listen world, you can’t ignore me,
Toss me the moon, 'cause I gotta shine
I’m climbin' a cloud and callin' it mine
You’ll pardon my haste, I’ve no time to waist
That’s how it’s gonna be, you’ll see…
Cause you’re gonna hear from me!
I’ve got a song that longs to be played,
Raise up my flag, begin my parade,
My comet’s on fire, I’ve got to go higher!
Watch the world over
Start comin’up Clover!
That’s how it’s gonna be, you’ll see
Yes, you’re gonna hear from me!
Songtekstvertaling
Iedereen zegt dat ik mijn plaats moet weten.
Maar zo speel ik niet.
Waarom durf ik mijn gezicht te laten zien?
Ik heb iets te zeggen.
Beweeg over de zon en geef me wat lucht,
Ik heb vleugels die ik graag wil proberen.
Ik ben misschien onbekend, maar wacht tot ik gevlogen heb.
Je hoort nog van me.
Maak wat ruimte voor me, jullie daar.,
Op de top van de wereld, Ik zal je ontmoeten Ik zweer het,
Ik zet mijn claim op, Onthoud mijn naam
Je hoort nog van me.
Het geluk glimlachte, op de weg voor mij en ik ben fortune ' s kind,
Luister wereld, je kunt me niet negeren.,
Gooi me de maan, want ik moet schitteren
Ik klim in een wolk en noem het de mijne
Vergeef me mijn haast, ik heb geen tijd om te taille
Zo zal het zijn.…
Want je hoort nog van me.
Ik heb een lied dat moet worden gespeeld,
Hijs mijn vlag, begin mijn parade,
Mijn komeet staat in brand,ik moet hoger!
De wereld overzien
Begin met de klaver.
Zo zal het zijn.
Ja, je hoort nog van me.