Barbra Streisand — Two People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two People" van Barbra Streisand.
Songteksten
Two people
Like two children
We’re holding back
We’re holding on Two children
Frightened of new places
Of getting lost
Of being found
Running, hiding
Somehow afraid of love
Playing in the sunlight
And shade of love
Games we play too well
Like two children
Isn’t it time
Time we throw all our toys away
So that our love can grow
Day by day
We’re two people trying to leave
What belongs to some far-off past
Ready to find the love that will last
Are you the one who can free
The child in me…
Songtekstvertaling
Twee personen
Als twee kinderen
We houden ons in.
We houden twee kinderen vast.
Bang voor nieuwe plaatsen
Van verdwalen
Van gevonden worden
Rennen, verstoppen
Op de een of andere manier bang voor de liefde
Spelen in het zonlicht
En de schaduw van de liefde.
Spelletjes die we te goed spelen
Als twee kinderen
Is het geen tijd?
Tijd dat we al ons speelgoed weggooien.
Zodat onze liefde kan groeien
Dag na dag
We zijn twee mensen die proberen te vertrekken.
Wat behoort tot een ver verleden.
Klaar om de liefde te vinden die zal duren
Ben jij degene die kan bevrijden
Het kind in mij…