Barbra Streisand — On Holy Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Holy Ground" van Barbra Streisand.

Songteksten

When I walked
through the doors
I sensed his presence
and i knew
this was a place
where love abounds
for this is a temple
the god we love abides here
oh we are standing
in his presence
on holy ground
we are standing
on holy ground
and i know,
i know there are angels
all around
let us praise,
praise god now
praise him anyhow
for we are standing
in his sweet presence
on holy ground
in his presence
I know there is joy
beyong all measure
and at his feet
sweet peace of mind
can still be found
ooooh…
for when we have a need
he is still the answer
oh reach out and claim it for we are standing
on holy ground
are we standing,
yes its holy, holy ground
and i know
there are angels
i can feel em all around
let us praise
let us praise
praise god now
praise him anyhow
for we we are standing
in his presence
on holy, holy ground
let us praise
let us praise him now
praise him anyhow
for we are standing
in his presence
ooohh…
in his holy wonderful presence
he loves us in our hour of sorrow
he’s our hope, our hope for tomorrow
we are standing in his presence
in holy ground
holy ground

Songtekstvertaling

Toen ik liep
door de deuren
Ik voelde zijn aanwezigheid.
en ik wist
dit was een plek.
waar liefde overvloedig is
want dit is een tempel
de god van wie we houden, blijft hier.
oh We staan
in zijn aanwezigheid
op heilige grond
We staan
op heilige grond
en ik weet,
ik weet dat er engelen zijn.
rondom
laten we loven,
loof god nu.
prijs hem hoe dan ook.
want we staan
in zijn zoete aanwezigheid
op heilige grond
in zijn aanwezigheid
Ik weet dat er vreugde is.
voor alle maatregelen
en aan zijn voeten
zoete gemoedsrust
kan nog steeds gevonden worden
ooooh…
want als we een behoefte hebben
hij is nog steeds het antwoord
Oh reik uit en claim het want we staan
op heilige grond
staan we,
Ja, Het is heilige grond.
en ik weet
er zijn engelen.
ik voel ze overal.
laten we loven
laten we loven
loof god nu.
prijs hem hoe dan ook.
want wij staan
in zijn aanwezigheid
op heilige, heilige grond
laten we loven
laten we hem nu loven.
prijs hem hoe dan ook.
want we staan
in zijn aanwezigheid
ooohh…
in zijn heilige prachtige aanwezigheid
hij houdt van ons in ons uur van verdriet.
hij is onze hoop, onze hoop voor morgen.
we staan in zijn aanwezigheid.
in heilige grond
heilige grond