Barbra Streisand — Not Cricket to Picket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Cricket to Picket" van Barbra Streisand.
Songteksten
Performed by barbra streisand
Its not cricket to picket not cricket
Oh, no its just not coming for to picket
You havent any right you know
Youre acting in great haste
Just think of the predicament
In which your boss is placed
And entre-nous I think
Its an exceedingly bad taste
Not cricket to picket not cricket
Its not cricket to picket not cricket
Atrocious and gauche you know to picket
Go home and starve like gentlemen
Not like a noisy brood
Real ladies never make a fuss
Though they like clothes and food
And moneys never talked about
For that would be quite rude
Not cricket to picket not cricket
Its not picket to cricket not picket
Uncultured and unmannerly to picket
You know youre misbehaving now
You mustnt lose your mind
Youre being so inelegant
And frankly quite unkind
Excuse my indiscretion
But youre older than refined
Not picket to cricket not picket
It aint ticket to stick it not picket
Now offer some
Get each man there a cricket
Oh, dear, where is your decency
No vanderbilts or asters
Would ask in such a vulgar way
Be fitting only dexters
I beg you get the hell away
You lousy bunch of…
What do you mean disturbing the peace?
Come with you often
Oh, you see, youre brushing my mink
Get your hands off, kid!
You dont seem to know who I am Or whom I know
Listen, Im an intimate friend of jimmy walker
You wont get me in the…
Songtekstvertaling
Uitgevoerd door barbra streisand
Het is geen cricket om te picket niet cricket
Oh, nee het is gewoon niet komen om te picket
Je hebt geen recht dat je weet
Je handelt in grote haast.
Denk aan de hachelijke situatie.
Waarin je baas is geplaatst
En smeken, denk ik.
Het is een buitengewoon slechte smaak
Geen cricket om te picket niet cricket
Het is geen cricket om te picket niet cricket
Afgrijselijk en gauche Weet je te picket
Ga naar huis en verhonger als heren.
Niet als een luidruchtig kroost
Echte dames maken nooit ophef.
Hoewel ze van kleding en Eten houden
En Money ' s spraken nooit over
Want dat zou heel onbeleefd zijn.
Geen cricket om te picket niet cricket
Het is geen picket naar cricket niet picket
Ongemeubileerd en onbeweeglijk om te picketteren
Je weet dat je je nu misdraagt.
Je moet je verstand niet verliezen.
Je bent zo onelegant.
En eerlijk gezegd heel onaardig.
Sorry voor mijn indiscretie.
Maar je bent ouder dan verfijnd.
Geen picket naar cricket geen picket
Het is geen ticket om het te steken niet picket
Bied nu wat
Geef elke man een krekel.
Waar is je fatsoen?
Geen vanderbilts of asters
Zou het op zo ' n vulgaire manier vragen
Alleen dexters aanbrengen
Ik smeek je, maak dat je wegkomt.
Stelletje rotzakken.…
Wat bedoel je daarmee?
Kom vaak met je mee.
Oh, zie je, je borstelt mijn nerts
Blijf van me af.
Je lijkt niet te weten wie Ik ben of wie ik ken.
Luister, ik ben een intieme vriend van jimmy walker.
Je krijgt me er niet in.…