Barbra Streisand — My Heart Belongs to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Belongs to Me" van Barbra Streisand.
Songteksten
I got the feelin' the feelin’s gone
My heart has gone to sleep
One of these mornings i’ll be gone
My heart belongs to me Can we believe in fairy tales?
Can love survive when all else fails?
Can’t hide the feelin' the feelin' s gone
My heart belongs to me But now my love, hey didn’t i love you
But we knew what had to be Some how my love i’ll always love you
But my heart belongs to me Put out the light and close your eyes
Come lie beside me, don’t ask why
Can’t hide the feelin' the feelin’s gone
My heart belongs to me But now my love, hey didn’t i love you
Didn’t i love you, didn’t i love you, didn’t i love you, baby!
Don’t cry my love, i’ll always love you
But my heart belongs to me
I got the feelin' the feelin’s gone
My heart belongs to me…
I got the feelin' the feelin’s gone
My heart belongs to me…
Didn’t i love you, didn’t i love you
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat het gevoel weg is
Mijn hart is in slaap gevallen.
Op een van deze ochtenden ben ik weg.
Mijn hart is van mij. kunnen we in sprookjes geloven?
Kan liefde overleven als al het andere faalt?
Ik kan het gevoel niet verbergen dat het gevoel weg is
Mijn hart is van mij maar nu mijn liefde, Hey hield ik niet van jou
Maar we wisten wat er moest gebeuren hoe mijn liefde Ik zal altijd van je houden
Maar mijn hart is van mij Doe het licht uit en doe je ogen dicht
Kom naast me liggen, vraag niet waarom.
Ik kan het gevoel niet verbergen dat het gevoel weg is
Mijn hart is van mij maar nu mijn liefde, Hey hield ik niet van jou
Hield ik niet van je, hield ik niet van je, hield ik niet van je, baby!
Huil niet mijn liefste, Ik zal altijd van je houden
Maar mijn hart behoort mij toe
Ik heb het gevoel dat het gevoel weg is
Mijn hart is van mij.…
Ik heb het gevoel dat het gevoel weg is
Mijn hart is van mij.…
Hield ik niet van je, hield ik niet van je?