Barbra Streisand — I've Dreamed of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Dreamed of You" van Barbra Streisand.
Songteksten
I’ve dreamed of you
Always feeling you
We’re there
And all my life
I have searched for you
Everywhere
I caught your smile
In the morning sun
I heard your whisper
On the breeze of night
I prayed one day
That your arms
Would hold me tight
And just when I thought
Love had passed me by We met
That first look in your eyes
I can’t forget
You melted me With your tender touch
I felt all fear and sorrow
Slip away
Now here we stand
Hand in hand
This blessed day
I promise you, as I give to you
My heart
That nothing, nothing in this world
Shall keep us apart
Come happily ever after be The man I’ll love until the very end
I’ve dreamed of you
My great love
And my best friend
For God must know
How I love you so He’s blessed us here today
As man and wife
Come dream with me As I’ve dreamed of you
All my life
Come dream with me As I have dreamed of you
All my life
Songtekstvertaling
Ik heb van je gedroomd.
Je altijd voelen
We zijn er.
En mijn hele leven
Ik heb naar je gezocht.
Overal
Ik zag je glimlach.
In de ochtendzon
Ik hoorde je gefluister.
Op de wind van de nacht
Ik heb ooit gebeden.
Dat je armen
Zou me stevig vasthouden
En net toen ik dacht
De liefde was me voorbijgegaan we ontmoetten elkaar
Die eerste blik in je ogen
Ik kan het niet vergeten.
Je smolt me met je zachte aanraking.
Ik voelde alle angst en verdriet
Wegglippen
Hier staan we dan.
Hand in hand
Deze gezegende dag
Ik beloof je, zoals ik je geef
Mijn hart
Dat niets, niets in deze wereld
Zal ons uit elkaar houden
Kom lang en gelukkig de man van wie Ik zal houden tot het einde
Ik heb van je gedroomd.
Mijn grote liefde
En mijn beste vriend
Want God moet weten
Ik hou van je, dus hij heeft ons hier vandaag gezegend.
Als man en vrouw
Kom met me dromen zoals ik van je gedroomd heb
Mijn hele leven al.
Kom met me dromen zoals ik van je heb gedroomd
Mijn hele leven al.