Barbra Streisand — I Don't Care Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care Much" van Barbra Streisand.
Songteksten
I don’t care much
Go or stay
I don’t care very much
Either way
Hearts grow hard
On a windy street
Lips grow cold
With the rent to meet
So if you kiss me If we touch
Warning’s fair
I don’t care very much
I don’t care much
Go or stay
I don’t care
Very much
Either way
Words sound false
When your coat’s too thin
Feet don’t waltz
When the roof caves in So if you kiss me If we touch
Warning’s fair
I don’t care very much
I don’t care much
Go or stay
I don’t care
Very much
Either way
Words sound false
When your coat’s too thin
Feet don’t waltz
When the roof caves in So if you kiss me If we touch
Warning’s fair
I don’t care very much
Warning’s fair
I don’t care very much
Go or stay…
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen.
Ga of blijf
Het kan me niet schelen.
Hoe dan ook.
Harten worden hard
Op een winderige straat
Lippen worden koud
Met de huur om te ontmoeten
Dus als je me kust als we elkaar aanraken
Waarschuwing is eerlijk
Het kan me niet schelen.
Het kan me niet schelen.
Ga of blijf
Kan me niet schelen.
Zeer
Hoe dan ook.
Woorden klinken vals
Als je jas te dun is
Voeten walsen niet.
Als het dak instort dus als je me kust als we elkaar aanraken
Waarschuwing is eerlijk
Het kan me niet schelen.
Het kan me niet schelen.
Ga of blijf
Kan me niet schelen.
Zeer
Hoe dan ook.
Woorden klinken vals
Als je jas te dun is
Voeten walsen niet.
Als het dak instort dus als je me kust als we elkaar aanraken
Waarschuwing is eerlijk
Het kan me niet schelen.
Waarschuwing is eerlijk
Het kan me niet schelen.
Ga of blijf…