Barbra Streisand — Honey Can I Put On Your Clothes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey Can I Put On Your Clothes" van Barbra Streisand.
Songteksten
Honey, honey, can i put on your clothes?
Because they feel so good
And they feel like you
Oh, won’t you please let me Because they get to me They touch me and then move me I get to thinking i won’t be needin'
Anything more to keep me warm
I feel the feeling of you
Al1 the way through
No other feeling will ever do Honey, honey,
Can i put on your clothes?
Because they feel so good
And they feel like you
They’re just like old friends
When we’re together
They comfort me and soothe me They’re not brand new
They’re a little worn through,
But they’re comfy and roomy
They do something to me And when i stay at home
And you’re far away
I won' t be lonely all through the day
Honey, honey,
Can i put on your clothes?
Because they feel so good
And they feel like you
I feel the feeling of you
All the day through
No other feeling will ever do Honey, honey,
Can i put on your clothes?
Because they feel so good
And they feel like you…
Honey, honey, honey.. .hum…
Songtekstvertaling
Lieverd, mag ik je kleren aandoen?
Omdat ze zich zo goed voelen.
En ze voelen als jou.
Oh, wil je me alsjeblieft laten, want ze raken me aan ze raken me aan ze raken me en dan verplaatsen ze me Ik denk dat ik het niet nodig heb
Meer om me warm te houden.
Ik voel het gevoel van jou
Al1 de weg door
Geen ander gevoel zal ooit honing doen, schat,
Mag ik je kleren aandoen?
Omdat ze zich zo goed voelen.
En ze voelen als jou.
Het zijn net oude vrienden.
Als we samen zijn
Ze troosten me en kalmeren me. ze zijn niet gloednieuw.
Ze zijn een beetje versleten.,
Maar ze zijn comfortabel en ruim
Ze doen iets met me en als ik thuis blijf
En je bent ver weg.
Ik zal de hele dag niet eenzaam zijn.
Lieverd, lieverd.,
Mag ik je kleren aandoen?
Omdat ze zich zo goed voelen.
En ze voelen als jou.
Ik voel het gevoel van jou
De hele dag door
Geen ander gevoel zal ooit honing doen, schat,
Mag ik je kleren aandoen?
Omdat ze zich zo goed voelen.
En ze voelen als jou.…
Lieverd.. .Brom…