Barbra Streisand — Free The People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free The People" van Barbra Streisand.
Songteksten
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the devil he’s a liar
Come and save the likes of me
I saw the lives from the streets
As i passed by the other day
I was scared
My knees were weak
I forgot what i had came to say
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the devil
He’s a liar
Come and save the likes of me Saw a man walk on water
And everybody looking on I didn’t know
I was his daughter
Till both of us Had come and gone
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the devil
He’s a liar
Come and save the likes of me If you see me in the alley
Looking like i don’t belong
You can put me in your deepest valley
I’ll still be singing the same old song
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the devil he’s a liar
Come and save the likes of me
I said free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the devil he’s a liar
Come and save the likes of me Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the devil he’s a liar
Come and save the likes of me
Songtekstvertaling
Bevrijd de mensen van het vuur
Trek de boot uit de woeste zee
Vertel de duivel dat hij een leugenaar is.
Kom en red mensen zoals ik
Ik zag de levens van de straten
Zoals ik laatst passeerde.
Ik was bang.
Mijn knieën waren zwak.
Ik was vergeten wat ik wilde zeggen.
Bevrijd de mensen van het vuur
Trek de boot uit de woeste zee
Vertel het de duivel
Hij is een leugenaar.
Kom en red mensen zoals ik zag een man over water lopen
En iedereen die op me lette wist ik niet
Ik was zijn dochter.
Tot we beiden kwamen en weg waren.
Bevrijd de mensen van het vuur
Trek de boot uit de woeste zee
Vertel het de duivel
Hij is een leugenaar.
Kom en red mensen zoals ik als je me in de steeg ziet
Het lijkt erop dat ik er niet bij hoor.
Je kunt me in je diepste vallei stoppen.
Ik zing nog steeds hetzelfde liedje
Bevrijd de mensen van het vuur
Trek de boot uit de woeste zee
Vertel de duivel dat hij een leugenaar is.
Kom en red mensen zoals ik
Ik zei: bevrijd de mensen van het vuur.
Trek de boot uit de woeste zee
Vertel de duivel dat hij een leugenaar is.
Kom en red mijn soortgenoten bevrijd de mensen van het vuur
Trek de boot uit de woeste zee
Vertel de duivel dat hij een leugenaar is.
Kom en red mensen zoals ik