Barbra Streisand — Emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emotion" van Barbra Streisand.
Songteksten
Face in the mirror looks the same every morning
I keep looking for a change
Sometimes i wonder am i standing still in time
Tired of doing everything the same old way
Tired of playing all the games that people play
This running round in circles gives me no peace of mind i need to find…
I need the emotion
I need to laugh
Sometimes i need to cry
I need the emotion
I need to love so hard
I don’t know what to do And baby, i need you…
Oooooooooooh
Sometimes i need a good old fashioned fight
It doesn’t matter if i’m wrong or right
Please don’t worry about it You know how much i care
Sometimes i need to make love all day long
Sometimes i need to hold you in my arms
Let’s drift away together
It doesn’t matter where
As long as you’re there cause i need…
I need the emotion
I need to laugh
Sometimes i need to cry
I need the emotion
I need to love so hard
I don’t know what to do And baby, i need you…
Oooooooooooh
Sometimes i need to tear the whole thing down
Sometimes i need to turn it all around
When i put it back together i’ll be calling out to you
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
I need the emotion
I need to laugh sometimes i need to cry
Cry…
I need the emotion
I need to feel each passing day go by By…
I need the emotion
I need to love so hard i don’t know what to do And baby i need you
I need the emotion
I need the emotion
Yes i do
I need the emotion
I need ya baby
I need, i need, i need emotion
Oh won’t ya baby?
I need, i need, i need emotion
Feels so good…
I need, i need, i need emotion
Yes i do baby
Oooooohh
I need the emotion
I said emotion
I need, i need, i need emotion
I need, i need, i need emotion
I need, i need, i need emotion
Every day
I need the emotion
Emotion
Every hour
I need emotion baby
Songtekstvertaling
Gezicht in de spiegel ziet er elke ochtend hetzelfde uit.
Ik blijf op zoek naar verandering.
Soms vraag ik me af of ik nog in de tijd sta.
Ik ben het zat om alles op de oude manier te doen.
Moe van het spelen van alle spelletjes die mensen spelen
Dit rondrennen geeft me geen gemoedsrust.…
Ik heb de emotie nodig.
Ik moet lachen.
Soms moet ik huilen.
Ik heb de emotie nodig.
I need to love so hard
Ik weet niet wat ik moet doen.…
Oooooooooooh
Soms heb ik een ouderwets gevecht nodig.
Het maakt niet uit of ik ongelijk of gelijk heb.
Maak je geen zorgen. je weet hoeveel ik om je geef.
Soms moet ik de hele dag de liefde bedrijven.
Soms moet ik je in mijn armen houden.
Laten we samen wegdrijven.
Het maakt niet uit waar.
Zolang je er bent, want Ik heb het nodig.…
Ik heb de emotie nodig.
Ik moet lachen.
Soms moet ik huilen.
Ik heb de emotie nodig.
I need to love so hard
Ik weet niet wat ik moet doen.…
Oooooooooooh
Soms moet ik alles afbreken.
Soms moet ik het allemaal omdraaien.
Als ik het weer in elkaar zet, roep ik je.
Kun je me horen?
Kun je me horen?
Kun je me horen?
Ik heb de emotie nodig.
Ik moet lachen soms moet ik huilen
Huilen…
Ik heb de emotie nodig.
Ik moet elke dag voorbij voelen gaan…
Ik heb de emotie nodig.
Ik moet zo hard liefhebben dat ik niet weet wat ik moet doen en baby Ik heb je nodig
Ik heb de emotie nodig.
Ik heb de emotie nodig.
Ja, dat doe ik.
Ik heb de emotie nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb emotie nodig.
Oh ja, schatje?
Ik heb emotie nodig.
Het voelt zo goed.…
Ik heb emotie nodig.
Ja, schat.
Oooooohh
Ik heb de emotie nodig.
Ik zei emotie.
Ik heb emotie nodig.
Ik heb emotie nodig.
Ik heb emotie nodig.
Dagelijks
Ik heb de emotie nodig.
Emotie
Elk uur
Ik heb emotie nodig.