Barbies Cradle — Someone Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Else" van Barbies Cradle.
Songteksten
Here i go i’m fidgeting again
I say you’ve come back home
I scream at my mind tell her to shut up
But she’s stubborn as i am
She’s disconnected to my heart
Who doesn’t listen very well
We all try to go our own ways
We’ve figured from the start
We love nothing more than independence
And what we do we do well with the heart
Oh well i don’t believe you’re happy when you wanna go someplace else
And i guess the situation isn’t pretty when you wanna be someone else
I bet you i can shock you with information in my hand but i’d rather leave you
hanging dry
He asked if i would take the gift that comes with him i said no thank you i’d
much rather die no, no, no why do you care?
Songtekstvertaling
Daar ga ik weer.
Ik zeg dat je weer thuis bent.
Ik schreeuw tegen mijn geest zeg haar te zwijgen
Maar ze is net zo koppig als ik.
Ze is losgekoppeld van mijn hart.
Die niet goed luistert.
We proberen allemaal onze eigen weg te gaan.
We dachten vanaf het begin
We houden van niets meer dan onafhankelijkheid.
En wat we doen, doen we goed met het hart.
Ik geloof niet dat je blij bent als je ergens anders heen wilt.
En ik denk dat de situatie niet mooi is als je iemand anders wilt zijn.
Ik durf te wedden dat ik je kan shockeren met informatie in mijn hand, maar ik laat je liever alleen.
in droge toestand
Hij vroeg of ik het cadeau wilde aannemen dat met hem meeging.
veel liever sterven nee, nee, nee wat kan jou dat schelen?