Barbies Cradle — Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep" van Barbies Cradle.
Songteksten
I’d like to stay but would u like that or would u rather have me
Leave u alone in a peaceful home would you rather not see
You hit the ground and hear the sound of a child crying her eyes are colder and
colors of morning disappear
«where did i go?» that’s what i say it’s my daily question
«where did you go?» i saw you leave you made my last decision
When you awaken i’ll be the first you’ll take before the coffee
When you retire i’ll be the last your eyes will see before you
Sleep at night, i will sing my lullabye
I will not flinch when pictures come 'cause they make me peaceful
But don’t ask me now 'cause now im numb i let go of a painful
Memory i don’t wanna be stuck here anymore, you know you’ll go on and so will i
but im only lying
Sleep at night i still sing my lullabye
Sleep at night i will sing my lullabye
The morning sun scorches my skin
Day is burning into nothing nothing nothing
When you look away you tell me i still could touch you but only when i
Sleep at night i still sing my lullabye
Sleep at night i will sing my lullabye…
Songtekstvertaling
Ik wil graag blijven, maar wil je dat of wil je liever mij hebben?
Laat u alleen in een vredig huis zou u liever niet zien
Je raakt de grond en hoort het geluid van een kind huilen haar ogen zijn kouder en
kleuren van de ochtend verdwijnen
waar ben ik gebleven?"dat is wat ik zeg het is mijn dagelijkse vraag
"waar ging je heen?"ik zag je weggaan je maakte mijn laatste beslissing
Als je wakker wordt, ben ik de eerste die je neemt voor de koffie.
Als je met pensioen gaat, zal ik de laatste zijn die je ogen voor je zullen zien.
Slaap ' s nachts, Ik zal mijn slaap zingen
Ik zal niet terugdeinzen als er foto ' s komen omdat ze me vredig maken.
Maar vraag het me nu niet want nu ben ik verdoofd ik laat een pijnlijke
Ik wil hier niet meer vastzitten.
maar ik lieg alleen maar.
Slaap ' s nachts zing ik nog steeds mijn slaapliedje
'S nachts slaap Ik zal mijn slaap zingen
De ochtendzon verschroeit mijn huid
De dag brandt in het niets.
Als je wegkijkt, zeg je dat ik je nog steeds kan aanraken, maar alleen als ik
Slaap ' s nachts zing ik nog steeds mijn slaapliedje
'S nachts slaap Ik zal mijn slaap zingen…