Barbie's Cradle — Money For Food songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money For Food" van Barbie's Cradle.
Songteksten
Someones knocking at my door
But I’m too lazy for a political conversation
What now you know that i can’t hear
What all the masses here and there like to buy
And you can’t sing all you like
Sing all you like
Sing all you…
Cause people still need money for food
Maybe i should stay in school
And learn to make a living
Selling things that i don’t love
Maybe singing is a luxury
And when you can’t afford it someday
It’s possible you’ll starve
And you can’t sing all you like
Sing all you like
Sing all you…
Cause people still need money for food
If you happen to see me on the street
Would you please give me coins and a drink
Sing all you like
People still need people who have money
To give money for food
Songtekstvertaling
Er klopt iemand aan mijn deur.
Maar ik ben te lui voor een politiek gesprek.
Wat Weet je nu dat ik niet kan horen?
Wat alle massa ' s hier en daar willen kopen
En je kunt niet zingen wat je wilt
Zing zoveel je wilt.
Zing allemaal…
Omdat mensen nog steeds geld nodig hebben voor voedsel.
Misschien moet ik op school blijven.
En leren leven.
Dingen verkopen waar ik niet van hou
Misschien is zingen een luxe
En als je het je op een dag niet kunt veroorloven
Het is mogelijk dat je verhongert.
En je kunt niet zingen wat je wilt
Zing zoveel je wilt.
Zing allemaal…
Omdat mensen nog steeds geld nodig hebben voor voedsel.
Als je me toevallig op straat ziet
Wil je me alsjeblieft Munten en een drankje geven?
Zing zoveel je wilt.
Mensen hebben nog steeds mensen nodig die geld hebben.
Om geld te geven voor voedsel