Barbie Almalbis — Sorry Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Song" van Barbie Almalbis.
Songteksten
They broke my trust and stole my heart
I rode along until I could not believe in you
And here tonight I ponder
Pain looks so good on paper
But never on you
When I doubted you to be safe
Can’t trust my inhibitions
But the safety net I made
Got me more afraid
You are innocent
You’ve done nothing wrong
So I sing you this sorry song
Am I in love with you?
You’re a candle in the wind
And all I had was truth
That I can handle
And you’re above it all
Still you make yourself
So vulnerable
When I doubted you to be safe
Can’t trust my inhibitions
But the safety net I made
Got me more afraid
You are innocent
You’ve done nothing wrong
So I sing you this sorry song
Sing you this sorry song
Sing you this sorry song
Songtekstvertaling
Ze hebben mijn vertrouwen gebroken en mijn hart gestolen.
Ik reed mee tot ik niet in je kon geloven.
En hier vanavond denk ik na
Pijn ziet er zo goed uit op papier
Maar nooit op jou
Toen ik twijfelde of je veilig was.
Ik kan mijn remmingen niet vertrouwen.
Maar het vangnet dat ik maakte
Maakte me meer bang.
Je bent onschuldig.
Je hebt niets verkeerd gedaan.
Dus ik zing een zielig liedje voor je
Ben ik verliefd op je?
Je bent een kaars in de wind
En alles wat ik had was de waarheid.
Dat kan ik wel aan.
En jij staat er boven.
Toch maak je jezelf
Zo kwetsbaar
Toen ik twijfelde of je veilig was.
Ik kan mijn remmingen niet vertrouwen.
Maar het vangnet dat ik maakte
Maakte me meer bang.
Je bent onschuldig.
Je hebt niets verkeerd gedaan.
Dus ik zing een zielig liedje voor je
Zing dit zielige lied voor je
Zing dit zielige lied voor je