Barbara George — I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know" van Barbara George.
Songteksten
Say he can’t hide the lustful heart
Ev’rything I did was no joy
Sorry, I can’t love you right, baby
I don’t have to love you at all
I know (I know)
You don’t want me no mo
No more (no more)
No, no more (no more)
And it had been someone else
Who lovin' you mo'
(No mo) lovin' you more (no more)
Ain’t no use sitting here crying, now
After seeing you have put me down
So, you don’t want me no mo, baby
Ain’t no use in your hanging 'round
(I know, no mo, no mo)
(No mo, no mo)
I know (I know)
You don’t want me no mo
No mo (no mo)
No, no mo (no mo)
And it had, to be someone else
Who loving you more (no mo)
Loving you more (no mo)
Ain’t no use seeing me crying, now
After seeing you have put me down
'Cause you don’t want me no more, baby
Ain’t no use in your hanging 'round
I know (I know)
I know (I know)
I know
A.F.O. Records (All For One) Single #302
Pop Chart #3, Nov 13, 1961+
Recorded: Cosimo Matassa, Harold Battiste sax arr.
J&M Recording Studio, New Orleans, LA Melvin Lastie — coronet, Roy Montrell — guitar
John Boudreaux — drums, unk. female.
Collectibles Records Col 5141
Transcriber: /* */
Songtekstvertaling
Zeg dat hij het wellustige hart niet kan verbergen
Alles wat ik deed was geen vreugde.
Sorry, Ik kan niet van je houden.
Ik hoef helemaal niet van je te houden.
Ik weet het.)
Je wilt me niet.
Niet meer (niet meer))
Nee, niet meer.)
En het was iemand anders geweest.
Wie houdt er van je?
(No mo) lovin ' You more (no more))
Het heeft geen zin hier nu te zitten huilen.
Nadat ik je gezien heb, heb je me neergehaald.
Dus, je wilt me geen mo, baby
Het heeft geen zin om rond te hangen.
(Ik weet het, geen mo, geen mo)
(No mo, no mo)
Ik weet het.)
Je wilt me niet.
No mo (no mo)
Nee, geen mo (geen mo)
En het moest iemand anders zijn.
Die meer van je houdt (no mo)
Meer van je houden (no mo)
Het heeft geen zin me nu te zien huilen.
Nadat ik je gezien heb, heb je me neergehaald.
Want je wilt me niet meer.
Het heeft geen zin om rond te hangen.
Ik weet het.)
Ik weet het.)
Ik weet het.
A. F. O. Records (Alle Voor Één) Single #302
Pop Grafiek #3, Nov 13, 1961+
Opgenomen: Cosimo Matassa, Harold Battiste sax arr.
J&M opnamestudio, New Orleans, LA Melvin Lastie-coronet, Roy Montrell-guitar
John Boudreaux-drums, unk. vrouwelijk.
Collectibles Records Kol. 5141
Transcriptor: /* */