Barbara Fairchild — Mississippi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mississippi" van Barbara Fairchild.

Songteksten

Know What I’m Talkin Bout
Mississippi mothafucka,
Newton County
what i live and die for (Scott County)
Ball for da kids (Simpson County)
Know what im talkin bout
Niggas out here flashin and ballin and shit (lincoln County)
know what im talikin bout
im supposed to be so hard
fuckin rebel flags still flyin (whats dis shit)
fuck em some hoes
We From A Place
Where Dem Boys Still Pimpin Them Hoes
We From A Place
Cadillacs Still Ridin On Vogues
We From A Place
Where My Soul Still Dont Feel Free
Where A Flag Means More Than Me (IN MISSISSIPPI)
Verse 1 David Banner
Still ridin cadillacs
still bump in the back
mothafuckas talk shit but we still in the hood
mississippi in this thang
pinky rang in my hand
peanut butta top (lovin wood)
crackas only come to buy crack
and cracka cops only come to bust niggas who sell that
We From A Place Where Dey Scream
PIMP A HOE PIMP A HOE
We From A Place Where Dey Still
CHOP DEM BOES CHOP DEM BOES
We From A Place Where Yo Grandmama still showin you love
and we still eatin chicken in the club bitch
VERSE 2- DAVID BANNER
We From A Place
Where mega evers live and mega evers died
We From A Place
What we chokin on sticky green to get high
We From A Place
Where ya used to come in the summatime
now yall dont mention us in ya rhyme we kin folk
ya we broke
some talk wit a drawl but bitch we ball
runnin through wit two techs screamin FUCK ALL YALL
We From A Place
where da rebel flag still aint burnin
new schools but the black kids still aint learnin BOUT SHIT
but hit da streets and learn to pimp on a bitch
FIVE-O aw shit throw yo crack in the ditch
and yall nigga run yall nigga run
like forrest gump
they got pumps
and them crooked cops love to dump
in mississippi
crooked letter crooked letter
oh mississippi
mississippi ohh
wave ya hands from side to side
represent where you from
you dont want none
mississippi
da place were from
mississippi
say 601
mississippi
DAVID BANNER
Hell yea mississippi you kno wut im talkin bout
da home of da blues
da dirtiest part of da south
you kno wut im talkin bout
the place where u get dem fish and dem criss muhfucka
yea
you kno wut im talkin bout
delta muhfucka
cotton you kno wut im talkin bout
we bout to free da slaves nigga
where yo grandmama from nigga
yo ol one generation moved away slave ass booty fuck ass gank ass punk ass
BITCH haha
now come on home get u somethin to eat

Songtekstvertaling

Ik weet waar ik het over heb.
Mississippi mothafucka,
Newton County
waar ik voor leef en sterf (Scott County)
Bal voor de kinderen (Simpson County)
Weet je waar ik het over heb?
Nikkers hier, flashin en ballin en zo.)
Weet je wat ik zei?
ik zou zo moeilijk moeten zijn.
verdomde rebellen vlaggen vliegen nog steeds.)
ze kunnen de pot op.
Wij Komen Van Een Plek
Waar Dem Boys Nog Steeds Die Schoffies Pimpen
Wij Komen Van Een Plek
Cadillacs Rijden Nog Steeds Op Vogues.
Wij Komen Van Een Plek
Waar Mijn Ziel Zich Nog Steeds Niet Vrij Voelt
Waar een vlag meer betekent dan ik (in MISSISSIPPI)
Vers 1 David Banner
Nog steeds ridin cadillacs
nog steeds bump in de rug
mothafucka ' s praten onzin, maar we zijn nog steeds in de buurt.
mississippi in dit ding
pinky belde in mijn hand.
topje met pindakaas (lovinhout)
crackka ' s komen alleen om crack te kopen.
en cracka agenten komen alleen om negers te arresteren die dat verkopen.
We Komen Van Een Plek Waar Dey Schreeuwt
PIMP A HOE PIMP A HOE
We Komen Van Een Plek Waar Dey Nog Steeds
CHOP DEM BOES CHOP DEM BOES
We komen uit een plek waar je oma nog steeds je liefde laat zien
en we eten nog steeds kip in de club teef
VERS 2 - DAVID BANNER
Wij Komen Van Een Plek
Waar mega evers woont en mega evers stierf
Wij Komen Van Een Plek
Wat we op kleverig groen laten stikken om high te worden
Wij Komen Van Een Plek
Waar je in de zomer kwam
zeg maar niets over ons in je rijm we zijn familie
ya we brak
sommigen praten met een gelijkspel, maar wij zijn de klos.
loop door met twee techs screamin FUCK ALL YALL
Wij Komen Van Een Plek
waar de vlag van de rebel nog steeds brandt
nieuwe scholen maar de zwarte kinderen leren nog steeds niet over SHIT
maar ga de straat op en leer een hoer te pimpen.
FIVE - O Aw shit gooi je crack in de greppel
en alle nigga ' s rennen.
Zoals forrest gump
ze hebben pompen.
en die corrupte agenten dumpen graag
in mississippi
scheve letter crooked letter
Oh mississippi
mississippi ohh
zwaai met je handen van de ene naar de andere kant.
vertegenwoordig waar je vandaan komt
je wilt er geen
Mississippi
de plaats was van
Mississippi
zeg 601.
Mississippi
DAVID BANNER
Hell ye mississippi you kno wut ik heb het over
da home of da blues
da smerigste deel van het zuiden
je weet waar ik het over heb.
de plaats waar u dem fish en dem criss muhfucka
Ja.
je weet waar ik het over heb.
delta muhfucka
cotton, je weet wel waar ik het over heb.
we gaan de slaven bevrijden.
waar is je oma van nigga?
een generatie is verhuisd naar een andere plek.
BITCH haha
kom mee naar huis en eet wat.