Barbara Dickson — Run Like The Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Like The Wind" van Barbara Dickson.

Songteksten

There’s an eagle in the eastern sky, turning in the wind;
Out across the evening, resting on the wing
If I had the wings of an eagle
There’d be no holding me
I’d be free
Sailing free
One day soon I’m gonna run like the wind
One day soon
Gonna break away from everything
One day soon
Nothing in the world’s gonna pull me back
And nothing’s gonna keep me in
Gonna run like the wind
And if you should tell me you want to hold me down
Before the glow of morning, I’ll be gone without a sound
The more you try to keep me in
The less you will succeed
Sailing free
Sailing free
One day soon I’m gonna run like the wind
One day soon
Gonna break away from everything
One day soon
Nothing in the world’s gonna pull me back
And nothing’s gonna keep me in
Gonna run like the wind
One day soon I’m gonna run like the wind
One day soon
Gonna break away from everything
One day soon
Nothing in the world’s gonna pull me back
And nothing’s gonna keep me in
Gonna run like the wind

Songtekstvertaling

Er is een adelaar in de oostelijke lucht, die draait in de wind;
Aan de andere kant van de avond, rustend op de vleugel
Als ik de vleugels van een adelaar had
Je zou me niet vasthouden.
Ik zou vrij zijn.
Vrij zeilen
Binnenkort ren ik als de wind
Binnenkort een dag
We breken van alles af.
Binnenkort een dag
Niets ter wereld zal me terug trekken.
En niets houdt me binnen
Ik ga rennen als de wind
En als je me zou vertellen dat je me wilt vasthouden
Voor de ochtendgloed ben ik weg zonder geluid.
Hoe meer je probeert me binnen te houden
Hoe minder je zult slagen
Vrij zeilen
Vrij zeilen
Binnenkort ren ik als de wind
Binnenkort een dag
We breken van alles af.
Binnenkort een dag
Niets ter wereld zal me terug trekken.
En niets houdt me binnen
Ik ga rennen als de wind
Binnenkort ren ik als de wind
Binnenkort een dag
We breken van alles af.
Binnenkort een dag
Niets ter wereld zal me terug trekken.
En niets houdt me binnen
Ik ga rennen als de wind