Barbados — Ung och vild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ung och vild" van Barbados.
Songteksten
Ser dig varje dag
Sitta här och deppa ja
Nu får de va nog
De var längesen du log
Livet e allt för kort
Det får inte slösas bort
Och det ska jag visa (det ska jag visa)
Se hur fullmånen
Ler och säger kom igen
Ung och vild
Vi ska rusa över gatusten
I nattens sken
Ja jag vill att vi släpper loss
Och du ska se
Att livet ler
Ung och vild
Vi ska dansa runt i månens ljus
Bland stadens hus
Och allt folk, väcker dem
Vi sjunger:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
James Dean för en kväll
Våga vara en rebell
Strunta i allt snack
Sladdertackor e ett pack
(sladdertackor e ett pack)
Liver e allt för kort
Det får inte slösas bort
Och det ska jag visa (det ska jag visa)
Se hur fullmånen
Ler och säger kom igen
Ung och vild
Det finns ingen gräns för vad vi två
Kan hitta på
Ja jag vill att vi släpper loss
Och du ska se
Att livet ler
Ung och vild
Vi ska dansa runt i månens ljus
Bland stadens hus
Och allt folk, väcker dem
Vi sjunger:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Everyone in my whole life
Has told me what to do
And I’m telling you:
When I say left they say right
So from now on
I’m doing exactly what I wanna do
Cause me, do you know what I am?
I’M FREE!
Ung och vild
Vi ska rusa över gatusten
I nattens sken
Ja jag vill att vi släpper loss
Och du ska se
Att livet ler
Ung och vild
Vi ska dansa runt i månens ljus
Bland stadens hus
Och allt folk, väcker dem
Vi sjunger:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Ser dig varje dag
Sitta här och deppa ja
Songtekstvertaling
Jou elke dag zien
Hier zitten en dope.
Dat is genoeg.
Het is lang geleden dat je lachte.
Het leven is te kort
Het mag niet verspild worden.
En Ik zal het je laten zien.)
Zie hoe de volle maan
Glimlachen en zeggen Kom op
Jong en wild
We haasten ons naar de overkant.
In het licht
Ja, Ik wil dat we het loslaten.
En je zult zien
Dat het leven lacht
Jong en wild
We gaan dansen in het licht van de maan
Tussen de stadshuizen
En alle mensen, maak ze wakker
We zingen:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
James Dean voor één nacht
DURF een rebel te zijn
Laat al dat gepraat maar zitten.
Draadstaafjes
(draadstaafjes)
Te kort
Het mag niet verspild worden.
En Ik zal het je laten zien.)
Zie hoe de volle maan
Glimlachen en zeggen Kom op
Jong en wild
Er is geen limiet aan wat wij tweeën
Kan goedmaken
Ja, Ik wil dat we het loslaten.
En je zult zien
Dat het leven lacht
Jong en wild
We gaan dansen in het licht van de maan
Tussen de stadshuizen
En alle mensen, maak ze wakker
We zingen:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Iedereen in mijn hele leven
Heeft me verteld wat ik moet doen
En ik zeg het je.:
Als ik links zeg, zeggen ze rechts.
Dus vanaf nu
Ik doe precies wat Ik wil doen.
Want Weet je wat ik ben?
IK BEN VRIJ!
Jong en wild
We haasten ons naar de overkant.
In het licht
Ja, Ik wil dat we het loslaten.
En je zult zien
Dat het leven lacht
Jong en wild
We gaan dansen in het licht van de maan
Tussen de stadshuizen
En alle mensen, maak ze wakker
We zingen:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Jou elke dag zien
Hier zitten en dope.