Barbados — Allt som jag ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allt som jag ser" van Barbados.
Songteksten
Miscellaneous
Allt Som Jag Ser
Allt som jag ser, är allt jag vill ha.
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag.
Ja allt som jag ser, så nära med dig.
Är läppar som ber, kom älska med mig.
Redan när jag öppna' ögonen, och såg en gryning som vaknar.
Visste att den låg där framför mig,
just denna dag som jag väntade på.
Ville fånga den känsla som brann,
i mitt hjärta såg jag ögonblick vi gav varann.
Tillsammans fångar känslan i mig, nu när jag ser på dig.
Här vill jag stanna för…
Allt som jag ser, är allt jag vill ha.
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag.
Ja allt som jag ser, så nära med dig.
Är läppar som ber, kom älska med mig.
Du kan ge mig kraft att våga gå, på alla okända vägar.
Allt jag önskar det kan jag få, varje gång som du finns här hos mig.
Visa allt som du drömt om oss två,
bara viska alla sanningar du sparat på.
Och säg mig känner du liksom jag, kom och ge, kom och ta.
Här vill jag stanna för…
Allt som jag ser, är allt jag vill ha.
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag.
Ja allt som jag ser, så nära med dig.
Är läppar som ber, kom älska med mig.
Kom lite närmre, vill säga dig, nu vet jag svaret, jag bär inom mig.
För allt som jag ser, är allt jag vill ha.
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag.
Ja allt som jag ser, så nära med dig.
Är läppar som ber, kom älska med mig.
För allt som jag ser, jag tar det du ger.
Ja allt som jag ser, så nära med dig.
Är läppar som ber, kom älska med mig.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Alles Wat Ik Zie
Alles wat ik zie, is alles wat ik wil.
Ik neem wat je geeft, je blik maakt me zwak.
Ja, alles wat ik zie, zo dicht bij jou.
Zijn lippen die bidden, kom de liefde met me bedrijven.
Al toen ik de ogen opende, en een zonsopgang zag die wakker werd.
Ik wist dat het voor me lag.,
alleen deze dag waarop ik wachtte.
Wilde het gevoel vastleggen dat was,
in mijn hart zag ik momenten die we elkaar gaven.
Samen vat het het gevoel in me op, Nu ik naar je kijk.
Hier wil ik ook blijven.…
Alles wat ik zie, is alles wat ik wil.
Ik neem wat je geeft, je blik maakt me zwak.
Ja, alles wat ik zie, zo dicht bij jou.
Zijn lippen die bidden, kom de liefde met me bedrijven.
Je kunt me de kracht geven om te durven lopen, op alle onbekende paden.
Alles wat ik wou dat ik kon hebben, elke keer als je hier bij me bent.
Laat me alles zien waar je van gedroomd hebt.,
fluister alle waarheden waar je op hebt gered.
En zeg me dat je me kent zoals ik, kom en geef, kom en neem.
Hier wil ik ook blijven.…
Alles wat ik zie, is alles wat ik wil.
Ik neem wat je geeft, je blik maakt me zwak.
Ja, alles wat ik zie, zo dicht bij jou.
Zijn lippen die bidden, kom de liefde met me bedrijven.
Kom een beetje dichterbij, Ik wil je vertellen, nu ik het antwoord Weet, draag ik in me.
Voor alles wat ik zie, is alles wat ik wil.
Ik neem wat je geeft, je blik maakt me zwak.
Ja, alles wat ik zie, zo dicht bij jou.
Zijn lippen die bidden, kom de liefde met me bedrijven.
Voor alles wat ik zie, neem ik wat jij geeft.
Ja, alles wat ik zie, zo dicht bij jou.
Zijn lippen die bidden, kom de liefde met me bedrijven.