Barão Vermelho — Rock do vapor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock do vapor" van Barão Vermelho.
Songteksten
Eu não sou bandido
Sou trabalhador
Moro na favela
Não é por gosto seu doutor
Muita conta pra pagar
E os filhos pra criar
Com a sogra na minha aba
A irmã com a namorada
Morando todo mundo
Empilhado no meu barraco
Morando todo mundo
Empilhado no meu barraco
Sou trabalhador
Mas podia ser vapor
Eu não sou vapor
Porque sou trabalhador
Sou o último a falar
E o primeiro a apanhar
Moro na favela onde mora meu amor
Lá no morro também
Mora gente de bem
Lá no morro também
Mora gente de bem
Sou trabalhador
Mas podia ser vapor
Eu não sou vapor
Porque sou trabalhador
Moro na favela
Não é por gosto seu doutor
Tenho um patrão
Que é a imagem do cão
Já não tenho mais saída
Vou fugir pela entrada
Já não tenho mais saída
Vou fugir pela entrada
Songtekstvertaling
Ik ben geen bandiet.
Ik ben een harde werker.
Ik woon in de favela.
Het is niet voor de smaak uw arts
Veel te betalen.
En kinderen om op te voeden
Met de schoonmoeder in mijn flap
Zus met vriendin
Iedereen leven
Gestapeld in mijn hut
Iedereen leven
Gestapeld in mijn hut
Ik ben een harde werker.
Maar het kan stoom zijn.
Ik ben geen stoom.
Omdat ik een harde werker ben.
Ik ben de laatste die spreekt.
En de eerste die vangt
Ik woon in de favela waar mijn liefde leeft
Daar op de heuvel ook.
Leef goede mensen.
Daar op de heuvel ook.
Leef goede mensen.
Ik ben een harde werker.
Maar het kan stoom zijn.
Ik ben geen stoom.
Omdat ik een harde werker ben.
Ik woon in de favela.
Het is niet voor de smaak uw arts
Ik heb een baas.
Wat is het beeld van de hond
Ik heb geen uitweg.
Ik ren door de ingang.
Ik heb geen uitweg.
Ik ren door de ingang.