Barão Vermelho — Dolorosa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolorosa" van Barão Vermelho.

Songteksten

Fim
A noite acabou feito gim
Espuma branca lavando o meu pé
Os amigos de sempre já tão indo embora
E o garçon fecha o bar
Mal-humorado e cansado
Será que você não vê
Que o teu lugar é do meu lado?
Nós dois indo juntos pra casa
Ah, eu já tô vendo o meu fantasma
Guardando lugar pra amanhã
Guardando lugar pra amanhã
Mas se você por acaso voltasse pra mim
Por baixo da mesa chutando o meu pé
Me piscando o olho pra gente ir embora
Doce ar de chantagem pr’uma noite melhor
Nós dois e mais ninguém
Que o teu lugar é do meu lado
Nós dois indo juntos pra casa
Meu bem, eu vejo o meu fantasma
Guardando lugar pra amanhã
Guardando lugar pra amanhã
Cheios de desejos

Songtekstvertaling

Einde
De nacht eindigde met gin
Wit schuim wast mijn voet
De Vrienden van always al so going away
En de ober sluit de bar
Humeurig en moe
Zag u niet
Dat je aan mijn kant hoort?
We gaan samen naar huis.
Ik zie mijn geest al.
Plaats bewaren voor morgen
Plaats bewaren voor morgen
Maar als je bij me terugkomt
Onder de tafel die tegen mijn voet schopt.
M ' n oog knipperen zodat we weggaan.
Zoete lucht chantage PR ' un Nuit beter
Wij tweeën en niemand anders.
Dat jouw plaats aan mijn kant staat.
We gaan samen naar huis.
Schat, ik zie mijn geest.
Plaats bewaren voor morgen
Plaats bewaren voor morgen
Vol verlangens