Baptized In Blood — Will of a Demon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will of a Demon" van Baptized In Blood.
Songteksten
Lay awake, paralyzed, inside my bed all day
Lowered down surrounded by my family
Everything I see is never what it seems to be
Now I’m leaving in this box, I’ve filled with broken dreams
I, I can’t justify my actions
I’m just a man cursed with the heart of a heathen
I, I can’t step aside or let you in this time
As I possess the will of a demon
My head is saying yes but my heart knows that it’s lying
My head is saying yes but my heart knows
Fire in your eyes is just sarcastic fantasy
I can’t take away this pain inside my head today
Want this to have an end that I cannot foresee
Still uncertain what the future’s gonna hold for me
I, I can’t justify my actions
I’m just a man cursed with the heart of a heathen
I, I can’t step aside or let you in this time
As I possess the will of a demon
My head is saying yes but my heart knows that it’s lying
My head is saying yes but my heart knows
I won’t apologize for anything this time, if I was wrong I’d only be lying
You, you’ve come undone inside, you’ve let me down this time
Would up your thoughts, now your story’s unraveling
My head is saying yes but my heart knows it’s lying
I, I can’t justify my actions
I’m just a man cursed with the heart of a heathen
I, I can’t step aside or let you in this time
As I possess the will of a demon
My head is saying yes but I know it’s lying
My head is saying yes but my heart knows it’s lying
My head is saying yes but my heart knows
Songtekstvertaling
Lig wakker, verlamd, de hele dag in mijn bed
Neergelaten omringd door mijn familie
Alles wat ik zie is nooit wat het lijkt te zijn.
Nu ga ik weg in deze doos, Ik ben gevuld met gebroken dromen
Ik kan mijn daden niet rechtvaardigen.
Ik ben gewoon een man vervloekt met het hart van een heiden
Ik, Ik kan niet opzij stappen of je binnen laten deze keer
Zoals ik de wil bezit van een demon.
Mijn hoofd zegt ja, maar mijn hart weet dat het liegt.
Mijn hoofd zegt ja maar mijn hart Weet
Vuur in je ogen is gewoon sarcastische Fantasie
Ik kan de pijn in mijn hoofd vandaag niet wegnemen.
Wil je dat dit een einde heeft dat ik niet kan voorzien
Ik weet nog niet wat de toekomst voor me in petto heeft.
Ik kan mijn daden niet rechtvaardigen.
Ik ben gewoon een man vervloekt met het hart van een heiden
Ik, Ik kan niet opzij stappen of je binnen laten deze keer
Zoals ik de wil bezit van een demon.
Mijn hoofd zegt ja, maar mijn hart weet dat het liegt.
Mijn hoofd zegt ja maar mijn hart Weet
Ik zal me deze keer nergens voor verontschuldigen, als ik het mis had, zou ik alleen maar liegen.
Je hebt me teleurgesteld.
Zou je gedachten omhoog, nu je verhaal ontrafelt
Mijn hoofd zegt ja, maar mijn hart weet dat het liegt.
Ik kan mijn daden niet rechtvaardigen.
Ik ben gewoon een man vervloekt met het hart van een heiden
Ik, Ik kan niet opzij stappen of je binnen laten deze keer
Zoals ik de wil bezit van een demon.
Mijn hoofd zegt ja, maar ik weet dat het liegt.
Mijn hoofd zegt ja, maar mijn hart weet dat het liegt.
Mijn hoofd zegt ja maar mijn hart Weet