Baptiste Giabiconi — One Night in Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night in Paradise" van Baptiste Giabiconi.

Songteksten

1st VERSE:
I’ve seen her face before
I’ve seen those eyes from long ago
They’re reaching inside my soul
I wish she could see my heart beating for her
BRiDGE:
What if I were to let you know,
Would it be too much?
But I can’t wait to find if I’m invisible
(I'm)Asking for just …
One night in paradise
hoping that something' begun
Is it a million to one
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait …
… FOR YOUR LOVE …
2nd VERSE:
A whisperin in the air
wind rushing my hands right through your hair
there under a lonely star
I konw you can feel my heart beating for you
BRiDGE:
What if I were to let you know,
Would it be too dangerous?
But I can’t wait to find if I’m invisible
Asking for just …
One night in paradise
hoping that something' begun
Is it a million to one
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait …
… FOR YOUR LOVE …
MiDDLE 8:
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait
One night in paradise
hoping that something' begun
Is it a million to one
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait …
… FOR YOUR LOVE …
OUTRO:
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love

Songtekstvertaling

Eerste vers:
Ik heb haar gezicht eerder gezien.
Ik heb die ogen lang geleden gezien.
Ze reiken in mijn ziel.
Ik wou dat ze mijn hart kon zien kloppen voor haar.
brug:
Wat als ik je zou laten weten,
Zou het te veel zijn?
Maar ik kan niet wachten om te zien of ik onzichtbaar ben.
Ik vraag alleen ... …
Een nacht in het paradijs
hopend dat er iets is begonnen
Is het een miljoen tegen een
Voor één nacht betaal Ik de prijs.
Ik zou alles geven, tot dan wacht ik. …
... VOOR JE LIEFDE …
Tweede vers:
Een fluisteraar in de lucht
wind raast mijn handen dwars door je haar
daar onder een eenzame ster
Ik wist dat je mijn hart voor je kon voelen kloppen.
brug:
Wat als ik je zou laten weten,
Zou het te gevaarlijk zijn?
Maar ik kan niet wachten om te zien of ik onzichtbaar ben.
Ik vraag alleen ... …
Een nacht in het paradijs
hopend dat er iets is begonnen
Is het een miljoen tegen een
Voor één nacht betaal Ik de prijs.
Ik zou alles geven, tot dan wacht ik. …
... VOOR JE LIEFDE …
Midden 8:
Wacht, wacht op je liefde
Wacht, wacht op je liefde
Wacht, wacht op je liefde
Wacht, wacht op je liefde
Voor één nacht betaal Ik de prijs.
Ik zou alles geven, tot dan wacht ik.
Een nacht in het paradijs
hopend dat er iets is begonnen
Is het een miljoen tegen een
Voor één nacht betaal Ik de prijs.
Ik zou alles geven, tot dan wacht ik. …
... VOOR JE LIEFDE …
OUTRO:
Wacht, wacht op je liefde
Wacht, wacht op je liefde
Wacht, wacht op je liefde
Wacht, wacht op je liefde