Baptiste Giabiconi — C'est ta route songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est ta route" van Baptiste Giabiconi.
Songteksten
Elle disait tu connaîtras les voyages au long cours,
Les chemins tracés d’avance, sans piège et en détours,
Tu connaîtras ça
Elle disait tu entendras le hurlement des villes,
Qui emprisonnent nos coeurs et nos espoirs fragiles,
Tu verras tout ça mon fils
C’est ta route, C'est ta route
Tu n’y trouveras pas que le meilleur,
C’est ta route, C'est ta route
Mais le monde est à toi et il est l’heure,
Elle disait tu croiseras ces regards qui rassurent,
Qui rempliront ton histoires de joies et de blessures,
Tu vivras tout ça mon fils,
C’est ta route, C'est ta route
Tu n’y trouveras pas que le meilleur,
C’est ta route, C'est ta route
Mais le monde est à toi et il est l’heure,
On avance peu, on cherche au hasard,
On ferme les yeux il est déjà tard,
Ooh ooh ooh
C’est ta route, C'est ta route
Chaque seconde est une histoire à vivre,
C’est ta route, C'est ta route
Tu n’as pas d’autre choix que de la suivre,
C’est ta route, C'est ta route
Tu n’y trouveras pas que le meilleur,
C’est ta route, C'est ta route
Mais le monde est à toi et il est l’heure,
(Merci à Nour pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ze zei dat je lange termijn reizen kent.,
De van tevoren getrokken paden, zonder vallen en omwegen,
Dat Weet je.
Ze zei dat je het gehuil van de steden zou horen.,
Dat onze harten en onze kwetsbare hoop gevangen zet,
Je zult dit allemaal zien, mijn zoon.
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
U vindt niet alleen de beste,
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
Maar de wereld is van jou en het is tijd,
Ze zei dat je die ogen zou kruisen die je geruststellen.,
Dat je verhalen zal vullen met vreugde en wonden,
Je zult dit allemaal overleven, mijn zoon.,
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
U vindt niet alleen de beste,
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
Maar de wereld is van jou en het is tijd,
We bewegen weinig, we zoeken willekeurig.,
We sluiten onze ogen het is al laat,
Ooh ooh ooh
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
Elke seconde is een verhaal om te leven.,
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
Je hebt geen andere keuze dan haar te volgen.,
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
U vindt niet alleen de beste,
Dit is jouw manier, dit is jouw manier.
Maar de wereld is van jou en het is tijd,
(Dank aan Nour voor deze woorden)