BAP — Südstadt Verzäll Nix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Südstadt Verzäll Nix" van BAP.

Songteksten

Ich däät dir jään saare, ich hing noch an dir
Weil, do häss mich tatsächlich ens fasziniert
Kumm Südstadt, verzäll nix
Do merks doch, dat mer dich usstrix
Markier nit, datte nit durchblicks — verzäll nix
Dat drinn ess, dat dich wer op vornehm dressiert
Jed einzelne Lachfalt kosmetisch verschmiert
Ahl Mädche, dat nervt mich
Nä janz bestimmt, dat enttäusch mich
Un ich daach, ich kenn dich — usswendisch
Ich weiß noch, wie do
Als ich e Kind woor, ussochs
Do hatts selfs Format
Als du en Trömmere loochs
Irjendwie undefinierbar
Jedenfalls nit kalkulierbar
Du woors unmanipulierbar
Wunderbar
Met dingem Parfüm uss Ashalt un uss Schweiß
Woorste wirklich do selfs, och wenn de hück jähn so deiß
Als wöör dir alles dat peinlich
Mensch Mädche, bess du hück kleinlich
Do weeß mir langsam unheimlich — peinlich
Do küss mir so vüür, als wenn de ussjestopp wöörs
Och wenn ding Fassade et Jäjendeil schwört
Leev Südstadt, verzäll nix
Do merks doch, dat mer dich usstrix
Markier nit, datte nit durchblicks — verzäll nix

Songtekstvertaling

Ik dacht dat je jään Saar was, maar ik hield je nog steeds vast.
Want, haat me eigenlijk ens gefascineerd
Kumm Südstadt, verzäll niets
Do merks doch, dat Mer dich usstrix
Markering nit, datte nit per moment-vergeet niets
Dat binnen ess, dat u die opgeleid op posh
Jed single Lachfalt smeerde cosmetisch
AHL girls, dat irriteert me
Charity janz vastberaden, dat stelt me teleur
Un I daach, I know you-usswendisch
Ik weet nog hoe
Als Ik kind woor, ussochs
Doe hatts zelfformaat
Als je Trömmere loochs en
Irjendwie ondefinieerbaar
Hoe dan ook, nit berekenbaar
Jullie woers unmanipulierbar
Prachtig
Met Dingem parfum USS Ashalt un USS zweet
Woorste doet echt zelfs, Oh when De hück Jähn so deiß
Alsof je je voor alles schaamt.
Man Girls, Bess du Hück Petty
Doe me langzaam eng-gênant
Kus me zo vüüür, alsof de ussjestopp wöörs
Och if thing façade et Jäjendeil zweert
Leev Südstadt, verzäll niets.
Do merks doch, dat Mer dich usstrix
Markering nit, datte nit per moment-vergeet niets