Bap Kennedy — Lowlife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lowlife" van Bap Kennedy.
Songteksten
I’m not afraid of the future
I’m not afraid to fall
Last night, she whispered to me
This lowlife is no life at all
I took my money off the table
I kissed her and finished my glass
I said you can keep everything that you see
And take it and stick it up your ass
I’m not afraid of the future
I’m not afraid to fall
Last night, she whispered to me
This lowlife is no life at all
Now that I am sober
And have nowhere to stay
I only come back to meet her
And I’ll meet you halfway
I’m not afraid of the future
I’m not ashamed of the past
But it’s all or nothing, till they put me in a coffin
I’d rather be first than be last
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang voor de toekomst.
Ik ben niet bang om te vallen.
Gisteravond fluisterde ze tegen me.
Dit tuig is helemaal geen leven.
Ik heb mijn geld van tafel gehaald.
Ik kuste haar en dronk mijn glas op.
Ik zei dat je alles mag houden wat je ziet.
En steek het in je reet.
Ik ben niet bang voor de toekomst.
Ik ben niet bang om te vallen.
Gisteravond fluisterde ze tegen me.
Dit tuig is helemaal geen leven.
Nu ik nuchter ben
En nergens kunnen verblijven
Ik kom alleen terug om haar te ontmoeten.
En ik kom je tegemoet.
Ik ben niet bang voor de toekomst.
Ik schaam me niet voor het verleden.
Maar het is alles of niets, totdat ze me in een doodskist stoppen.
Ik ben liever de eerste dan de laatste.