Bap Kennedy — Elvis, Hank & Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elvis, Hank & Me" van Bap Kennedy.

Songteksten

I’m feeling pretty lonesome
I’m feeling pretty strange
Something better happen
Something better change
The dogs in the street know
The only way is down
We’re just getting ready
For a hole in the ground
Ooh ooh ooh I can feel it Ooh ooh ooh I can feel it From the top of my head down to my toes
Ooh ooh ooh I can feel it Ooh ooh ooh you can’t defeat it It’s penicillin for my soul
Its comin' through the ether
Its comin' through the wall
You never had nothin'
Then you had it all
And everybody loves you
And everything is free
Until it turns into another
Rock n roll tragedy
Ooh ooh ooh I can feel it Ooh ooh ooh I can feel it From the top of my head down to my toes
Ooh ooh ooh I can feel it Ooh ooh ooh you can’t defeat it It’s penicillin for my soul
I’m feeling pretty lonesome
I’m feeling pretty strange
Something better happen
Something better change
And you woke me in the middle
Of a beautiful dream
We were standing on the corner
Elvis Hank and me

Songtekstvertaling

Ik voel me vrij eenzaam.
Ik voel me vrij vreemd.
Er kan maar beter iets gebeuren.
Iets beter veranderen
De honden in de straat weten
De enige manier is naar beneden.
We maken ons net klaar.
Voor een gat in de grond
Ooh ooh ooh ooh ik kan het voelen Ooh ooh ooh ooh ik kan het voelen van de top van mijn hoofd naar mijn tenen
Ooh ooh ooh ooh ik voel het Ooh ooh ooh ooh je kunt het niet verslaan het is penicilline voor mijn ziel
Het komt door de ether
Het komt door de muur
Je hebt nooit iets gehad.
Dan had je alles.
En iedereen houdt van je.
En alles is gratis
Totdat het verandert in een andere
Rock - ' N-roll tragedie
Ooh ooh ooh ooh ik kan het voelen Ooh ooh ooh ooh ik kan het voelen van de top van mijn hoofd naar mijn tenen
Ooh ooh ooh ooh ik voel het Ooh ooh ooh ooh je kunt het niet verslaan het is penicilline voor mijn ziel
Ik voel me vrij eenzaam.
Ik voel me vrij vreemd.
Er kan maar beter iets gebeuren.
Iets beter veranderen
En je maakte me wakker in het midden
Van een mooie droom
We stonden op de hoek.
Elvis Hank en ik.