Bap Kennedy — Baby Its Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Its Alright" van Bap Kennedy.

Songteksten

I know you’re in there somewhere
and it’s plain to see,
You’re unhappy
and the last thing on your mind is me.
But when we kissed (oh yeah)
for the very first time (oh yeah)
Was I in your movie or were you in mine?
Baby it’s alright …
it’s alright, Baby
There’s a bitter moon
shining down tonight,
we can’t call this love
if all we do is fight.
But when we kissed (oh yeah)
for the very first time (oh yeah)
Was I in your movie or were you in mine?
Baby it’s alright …
it’s alright, Baby
(You gotta let her know, you gotta tell her so)
(You gotta let her know, you gotta tell her so)

Songtekstvertaling

Ik weet dat je daar ergens bent.
en het is duidelijk om te zien,
Je bent ongelukkig.
en het laatste waar je aan denkt ben ik.
Maar toen we kusten (oh ja)
voor de allereerste keer (oh ja)
Zat ik in jouw film of in de mijne?
Schatje, het is goed. …
het is goed, schatje.
Er is een bittere maan
shining down tonight,
we kunnen dit geen liefde noemen.
als we alleen maar vechten.
Maar toen we kusten (oh ja)
voor de allereerste keer (oh ja)
Zat ik in jouw film of in de mijne?
Schatje, het is goed. …
het is goed, schatje.
Je moet het haar laten weten, je moet het haar vertellen.)
Je moet het haar laten weten, je moet het haar vertellen.)