Banu Gibson — Out for No Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out for No Good" van Banu Gibson.

Songteksten

What’s that twinkle in your eye?
Did I hear you heave a sigh?
What’s it all about and why,
What are you up to?
If you’re in the proper mood
For a moonlight interlude
I’m prepared to be persued by you
Oh, baby, what are you out for?
Baby, what am I in for?
Is my baby out for no good?
Has my baby got rhythm?
Tell me- Is it hot rhythm?
Is my baby out for no good?
Mister Moon, why do we
Wink at every star?
In the park
In the dark
Why do we park the car?
What’s an eight o’clock date for?
What do we stay out late for?
Is my baby out for no good?
Mister Moon, why do we
Wink at every star?
In the dark
In the park
Why do we park the car?
What’s an eight o’clock date for?
What do we stay out late for?
Is my baby out for no good?
'Cause I could do you good
If my baby’s out for no good

Songtekstvertaling

Wat is die schittering in je ogen?
Hoorde ik je zuchten?
Waar gaat het allemaal over en waarom,
Wat ben je van plan?
Als je in de juiste stemming bent
For a moonlight interlude
Ik ben bereid door jou te worden overgehaald.
Schatje, waar ben je voor uit?
Schatje, waar zit ik voor?
Is mijn baby uit voor niets?
Heeft mijn baby ritme?
Is het heet ritme?
Is mijn baby uit voor niets?
Mr Moon, waarom doen we dat?
Knipoog naar elke ster?
In het park
In het donker
Waarom parkeren we de auto?
Waar is een afspraak van acht uur voor?
Waarom blijven we laat weg?
Is mijn baby uit voor niets?
Mr Moon, waarom doen we dat?
Knipoog naar elke ster?
In het donker
In het park
Waarom parkeren we de auto?
Waar is een afspraak van acht uur voor?
Waarom blijven we laat weg?
Is mijn baby uit voor niets?
Want ik kan je goed doen.
Als mijn baby er niet is voor niets