Banquets — I Wish I Was a Little More Lou Diamond Phillips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish I Was a Little More Lou Diamond Phillips" van Banquets.
Songteksten
Spent our days in the sheets
Smoked our lungs to defeat
My arms are raising
When the only voice I needed was yours
We locked hearts while unsound
Our clothes to the ground
Scattered mornings belong to the lost
You’re the only voice that shines to my ears
I’ve got smoke still stuck in my lungs
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
Ohh, Ohh
I was a son of a bitch
I fought the feelings for an itch
You can walk to the sound of a better drum
When the grass is greener than what I can give
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
Walking straight into the sun
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
Don’t look back
Woah, I wont' bleed if I don’t fight
Woah, Just stay, stay the night
'Cause there’s diamonds in this, I’ve got plenty to give
Every song was our song, and I can sing them in key
I can sing them in key
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
Songtekstvertaling
Onze dagen doorgebracht in de lakens
We rookten onze longen om te verslaan.
Mijn armen stijgen.
Toen de enige stem die ik nodig had, de jouwe was.
We hebben harten vergrendeld terwijl we niet veilig zijn.
Onze kleren naar de grond
Verspreide ochtenden behoren tot de verloren mensen.
Jij bent de enige stem die naar mijn oren schijnt.
Er zit nog rook in m ' n longen.
Als de teleurstelling verkeerd is
Je kunt niet meer vinden
Niet omkijken.
Als de teleurstelling verkeerd is
Je kunt niet meer vinden
Niet omkijken.
Ohh, Ohh
Ik was een klootzak.
Ik vocht tegen de gevoelens voor jeuk.
Je kunt lopen naar het geluid van een betere trommel
Als het gras groener is dan wat ik kan geven
Snij me, kalmeer me, en hark me, Ik ben klaar.
Snij me, kalmeer me, en hark me, Ik ben klaar.
Snij me, kalmeer me, en hark me, Ik ben klaar.
Recht in de zon lopen
Snij me, kalmeer me, en hark me, Ik ben klaar.
Als de teleurstelling verkeerd is
Je kunt niet meer vinden
Niet omkijken.
Als de teleurstelling verkeerd is
Je kunt niet meer vinden
Niet omkijken.
Niet omkijken.
Ik bloed niet als ik niet Vecht.
Blijf vannacht hier.
Want er zitten diamanten in, Ik heb genoeg te geven
Elk lied was ons lied, en ik kan ze zingen in key
Ik kan ze in key zingen.
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Als de teleurstelling verkeerd is
Je kunt niet meer vinden
Niet omkijken.