Banner Pilot — River City Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River City Blackout" van Banner Pilot.
Songteksten
Vacant nights, synthetic lights.
Back where it started no place left to go this time.
The discount wine has clouded my mind,
So I’ll just have one more drink — and spill more ink.
Lets raise a glass to burning bridges.
Set’s the same, the players change.
So bundle up kid, know you can’t go home.
Salad days — box 'em up and let it pour.
Step back, then light a match and close the door.
I guess that’s just river city for you.
Step outside, watch cars collide.
Just keep on moving all in the past.
Stop lights dark in Highland park.
I take a right make footprints in new snow.
Next year the skies look clear.
An optimist like January.
One weak smile, I’ve walked for miles.
I check the time, turn inhale deep and go.
Take in the moonlight, reflecting on strange times
As seen through famine-stricken eyes.
Just try to walk on.
Songtekstvertaling
Lege nachten, synthetische lichten.
Terug waar het begon.geen plek meer om heen te gaan deze keer.
De goedkope wijn heeft mijn geest vertroebeld,
Dus ik neem nog één drankje en mors nog meer inkt.
Laten we het glas heffen op brandende bruggen.
De Set is hetzelfde, de spelers veranderen.
Dus kleed je aan, jongen, weet dat je niet naar huis kunt.
Sladagen-pak ze in en laat het gieten.
Stap terug, steek dan een lucifer aan en doe de deur dicht.
Dat is river city voor jou.
Ga naar buiten, kijk hoe auto ' s botsen.
Gewoon blijven bewegen in het verleden.
Stop lichten donker in Highland park.
Ik ga rechts, maak voetafdrukken in Nieuwe sneeuw.
Volgend jaar ziet de lucht er helder uit.
Een optimist als Januari.
Eén zwakke glimlach en ik heb kilometers gelopen.
Ik controleer de tijd, adem diep in en ga.
Neem het maanlicht in, reflecterend op vreemde tijden
Zoals Gezien door hongerlijdende ogen.
Probeer gewoon verder te lopen.