Banner Pilot — Pensacola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pensacola" van Banner Pilot.

Songteksten

Keep holding the days that time’s stolen with you.
The funny, sad dumb things that you’d do, mistakes and bad tattoos.
And we’d burn ablaze through the streets of this maze getting lost.
You’d make me laugh 'til dawn broke,
I got the not that you wrote.
A shot, you flew.
I’m hoping that you’re not a shadow of the girl that I once knew,
Because the world turns perfect faces black and blue.
Keep holding the days that time’s stolen with you.
The funny, sad dumb things that you’d do, mistakes and bad tattoos.
And we’d burn ablaze through the streets of this maze getting lost.
And finding holes to fall through,
I wonder where you’ve gone to.
Are you keeping up, or are you falling down?

Songtekstvertaling

Blijf de dagen vasthouden dat de tijd met je gestolen is.
De grappige, trieste domme dingen die je zou doen, fouten en slechte tatoeages.
En we branden in brand door de straten van dit doolhof terwijl we verdwalen.
Je zou me laten lachen tot het ochtend werd,
Ik heb het niet dat je schreef.
Een schot, je vloog.
Ik hoop dat je geen schaduw bent van het meisje dat ik ooit kende.,
Want de wereld draait perfecte gezichten Zwart en blauw.
Blijf de dagen vasthouden dat de tijd met je gestolen is.
De grappige, trieste domme dingen die je zou doen, fouten en slechte tatoeages.
En we branden in brand door de straten van dit doolhof terwijl we verdwalen.
En gaten vinden om door te vallen,
Ik vraag me af waar je heen bent.
Hou je me bij of val je neer?