Banky W — Mercy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy" van Banky W.

Songteksten

Mama’s favorite, the prodigal son,
at the end of the day now am the chosen one,
lost my way so many times am wondering
if I’ll make it through the night,
ever get it right (ah),
I don’t know why u never leave me lonely,
if I was you I would love me shanu mi (eh) shanu mi (eh eh)
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me
I need some brighter days,
can’t take the pain, it’s true,
but am man enough to say
I fell so far away from you
and I can’t forget the day
when I felt you right by my side and am the one to blame
for the way I live my life (ehh hey) now am lying here
wide awake tryna find the words to say,
that am tryna find a better way cos I need to get it right with you,
yes am lying here wide awake (uhn hu’un) tryna find the words to say that am tryna find a better way
yes I need to get it right with u,
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me Lord I feel so lost without you, this long road is lonely
(ehh yeah) and I feel so blind without you the way forward I don’t see,
I will find you (find you),
can’t live my life without you,
so am singing this song about you,
I need you to please save me from myself,
you said to ask (you said to ask)
And I receive, am not just asking am begging please,
I know I’ve been doing wrong,
father I need you more, father I need your mercy, father I need your love
Mama’s favorite, the prodigal son,
at the end of the day now am the chosen one,
lost my way so many times am wondering
if I’ll make it through the night, ever get it right (ah),
I don’t know why u never leave me lonely, if I was you I would
love me shanu mi (eh) (I would love me) shanu mi (eh eh),
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me My sister says am always falling for the wrong girl,
sometimes I think am just living in the wrong world,
sometimes I wish that I could stop the clock rewind the time and take it back
to when I felt your spirit by my side,
started out just tryna make you and mama proud but in tryna make a way I lost
my way somehow,
I was chasing money and honies but it’s funny how,
now am king of the town but alone in the crowd,
so stressed now I gat issues with trust,
don’t know what love is too many years dealing with lust,
buh work in progress is what I tell myself I am (lies) but you know that.
I know that am a just a broken man buh lord I need u, I need you father and
friend (I need you)
put this wretched rotten heart back together again,
look in the mirror and the only reflection I see,
is just a shadow of the man I should be (have mercy on me).
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me, mercy lord
Have mercy on me

Songtekstvertaling

Mama ' s favoriet, de verloren zoon,
aan het eind van de dag ben ik nu de uitverkorene,
ik ben zo vaak de weg kwijt.
als ik de nacht doorkom,
Doe het ooit goed (ah),
Ik weet niet waarom je me nooit alleen laat.,
als ik jou was zou ik van me houden shanu mi (eh) shanu mi (eh))
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb medelijden met me.
Ik heb betere dagen nodig.,
ik kan de pijn niet aan, het is waar.,
maar ben mans genoeg om te zeggen
Ik ben zo ver van je gevallen.
en ik kan de dag niet vergeten
toen ik je aan mijn zijde voelde en ik de schuldige was.
want de manier waarop ik leef mijn leven nu lig ik hier
wide awake tryna vind de woorden om te zeggen,
dat ben tryna vind een betere manier want ik moet het goed met je doen,
Ja, ik lig hier klaarwakker (uhn hu ' un) tryna vind de woorden om te zeggen dat am tryna vind een betere manier
Ja, ik moet het goed doen met u.,
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb medelijden met mij Heer Ik voel me zo verloren zonder u, deze lange weg is eenzaam
en ik voel me zo blind zonder jou de weg vooruit Ik zie niet,
Ik zal je vinden.),
ik kan niet leven zonder jou.,
dus ik zing dit lied over jou,
Je moet me alsjeblieft van mezelf redden.,
je zei dat ik het moest vragen.)
En ik ontvang, ik vraag niet alleen, Ik smeek je, alsjeblieft.,
Ik weet dat ik het verkeerd heb gedaan.,
vader Ik heb u meer nodig, vader Ik heb Uw genade nodig, vader Ik heb uw liefde nodig
Mama ' s favoriet, de verloren zoon,
aan het eind van de dag ben ik nu de uitverkorene,
ik ben zo vaak de weg kwijt.
als ik de nacht overleef, krijg ik het ooit goed.),
Ik weet niet waarom je me nooit eenzaam laat, als ik jou was zou ik
hou van me shanu mi (eh) (I would love me) shanu mi (eh)),
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb medelijden met me mijn zus zegt dat ik altijd val voor het verkeerde meisje,
soms denk ik dat ik gewoon in de verkeerde wereld leef.,
soms zou ik willen dat ik de klok kon stoppen en de tijd terug kon draaien.
tot toen ik je geest aan mijn zijde voelde,
het begon gewoon proberen om jou en mama trots te maken maar in tryna maak ik een manier die ik verloor
mijn manier op een of andere manier,
Ik zat achter geld en honies aan, maar het is grappig hoe,
nu ben ik koning van de stad maar alleen in de menigte,
zo gestrest nu heb ik problemen met vertrouwen,
ik weet niet wat liefde is te veel jaren omgaan met lust,
werk in uitvoering is wat ik tegen mezelf zeg dat ik ben (leugens) maar je weet dat.
Ik weet dat ik een gebroken man ben.
vriend (Ik heb je nodig)
breng dit ellendige rothart weer in elkaar.,
kijk in de spiegel en de enige reflectie die ik zie,
is slechts een schaduw van de man die ik zou moeten zijn.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb genade, heer van genade.
Heb medelijden met me.