Banks — To The Hilt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Hilt" van Banks.

Songteksten

Oh, it seems a long time ago
Oh, we didn’t know
Before we had seen anything
We believed in everything
All those times you warmed my hand
Maybe things weren’t easy as they seem
We backed each other to the hilt
We backed each other to the hilt
Now I live in this house we built
Hated you for leavin' me You were my muse for so long
Now I’m drained creatively
I miss you on my team
Hated you for walkin' out
I blew up and you were gone
So they say it’s the industry
But I miss you on my team
People say we’re better off, you couldn’t keep up I still keep one broken piece
The one that fits in that chip on your shoulder
When we made our master plans
Is this where you thought we would be standing?
We backed each other to the hilt
We backed each other to the hilt
Now I live in this house we built
Hated you for leavin' me You were my muse for so long
Now I’m drained creatively
I miss you on my team
Hated you for walkin' out
I blew up and you were gone
They say it’s just the industry
But I miss you on my team
We started this together now you’re gone
And when we said forever we were naive
You saw me as a superstar
And I was a case you helped them to see
Hated you for leavin' me You were my muse for so long
Now I’m drained creatively
But I miss you on my team

Songtekstvertaling

Het lijkt lang geleden.
Dat wisten we niet.
Voordat we iets hadden gezien
We geloofden in alles.
Al die keren dat je mijn hand verwarmde
Misschien was het niet zo makkelijk als het leek.
We steunden elkaar tot het uiterste.
We steunden elkaar tot het uiterste.
Nu woon ik in dit huis dat we gebouwd hebben.
Ik haatte je omdat je me verliet. je was zo lang mijn muze.
Nu ben ik creatief uitgeput.
Ik mis je in mijn team.
Ik haatte je omdat je wegliep.
Ik ontplofte en jij was weg.
Ze zeggen dat het de industrie is.
Maar ik mis je in mijn team.
Mensen zeggen dat we beter af zijn, je kon het niet bijhouden ik heb nog steeds een gebroken stuk
Degene die in die chip op je schouder past.
Toen we onze meesterplannen maakten
Dacht je dat we hier zouden staan?
We steunden elkaar tot het uiterste.
We steunden elkaar tot het uiterste.
Nu woon ik in dit huis dat we gebouwd hebben.
Ik haatte je omdat je me verliet. je was zo lang mijn muze.
Nu ben ik creatief uitgeput.
Ik mis je in mijn team.
Ik haatte je omdat je wegliep.
Ik ontplofte en jij was weg.
Ze zeggen dat het gewoon de industrie is.
Maar ik mis je in mijn team.
We zijn dit samen begonnen nu je weg bent.
En toen we voor altijd zeiden waren we naïef.
Je zag me als een superster.
En ik was een zaak die je hen hielp om te zien
Ik haatte je omdat je me verliet. je was zo lang mijn muze.
Nu ben ik creatief uitgeput.
Maar ik mis je in mijn team.

Videoclip voor het nummer To The Hilt (Banks)