Banks — Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change" van Banks.
Songteksten
Always cold
While you’d self-incriminate
By avoiding all my questions
And calling me an instigator
Cut me down
Always calling me unstable
You so easily can make me cry
Just cause you are in a mood
And you’d say
Call me out
You would say I need attention
Just because I put on makeup
To ironically look good for you
Cut me to pieces
While you watched me disintegrate
Because you like to tell me how you hate
All the ways I’m not enough for you
Then you’d say
Baby don’t go I didn’t know
I’ll change I swear
I’ll change I swear
Baby don’t go
I’ll make you wait
I promise I’ll be better
All of these things they will change
Baby don’t go I didn’t know
I’ll change I swear
I’ll change I swear
Baby don’t go
I’ll make you wait
I promise I’ll be better
All of these things they will change
Never guilty
Say it ain’t your fault
Because you had an emotionally abusive daddy
And cause of this you don’t know how to act
Poor poor baby
Say you can’t help the fact that you’re so crazy
And you’re so good at making me feel guilty
For trying to walk away
Because I’m tired of being mad
Then you’d say
Songtekstvertaling
Altijd koud
Terwijl je jezelf zou beschuldigen
Door al mijn vragen te vermijden
En mij een aanstichter noemen
Snij me los.
Ze noemen me altijd onstabiel.
Je kunt me zo makkelijk laten huilen.
Alleen omdat je in een stemming bent
En je zou zeggen
Roep me.
Je zou zeggen dat ik aandacht nodig heb.
Alleen omdat ik make-up op doe.
Om er ironisch genoeg goed voor je uit te zien.
Snij me in stukken.
Terwijl je me zag uiteenvallen.
Omdat je me graag vertelt hoe je haat
Ik ben niet genoeg voor je.
Dan zou je zeggen:
Baby ga niet weg Ik wist het niet
Ik zal veranderen. Ik zweer het.
Ik zal veranderen. Ik zweer het.
Schatje, ga niet weg.
Ik laat je wachten.
Ik beloof dat ik beter zal zijn.
Al deze dingen zullen veranderen.
Baby ga niet weg Ik wist het niet
Ik zal veranderen. Ik zweer het.
Ik zal veranderen. Ik zweer het.
Schatje, ga niet weg.
Ik laat je wachten.
Ik beloof dat ik beter zal zijn.
Al deze dingen zullen veranderen.
Nooit schuldig
Zeg dat het niet jouw schuld is.
Omdat je een emotioneel gewelddadige vader had.
En daarom Weet je niet hoe je je moet gedragen.
Arme schat.
Zeg dat je gek bent.
En je bent zo goed in het me schuldig laten voelen.
Om weg te lopen.
Omdat ik het zat ben om boos te zijn.
Dan zou je zeggen: