BANG sugar BANG — Punk Rock Holiday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punk Rock Holiday" van BANG sugar BANG.

Songteksten

i want a punk rock holiday
no sleep coronita and mary jane
sunrise, sunset it’s all the same uh huh
i’m gonna play guitar
be a punk rock’n’roll star
tell the world to just f**k off
i’ll hear them laugh and i’ll watch them scoff
fueled by liquor and the muse
i can’t play but i got nothin' to lose
i’m sick of prozac-pleasant tunes
up all night up all day
god save me while the dinosaurs play
jim vick’s got the joker juice
i’m a virgin again, woo-hoo-hoo
my bra size doesn’t have to change
dirty hair, pasty skin it’s all the rage
if i were queen for just one day
moon-june-spoon music gives me a rash
a seconal soundtrack for the mass
we need another revolution yeah
'cuz fm music’s so blase
no one’s got anything to say
i’m so bored with tunes today
you got a song get your ass onstage
we need a punk rock holiday right now!

Songtekstvertaling

Ik wil een punk rock vakantie
geen slaap coronita en mary jane
Zonsopgang, Zonsondergang het is allemaal hetzelfde.
ik ga gitaar spelen.
be a punk rock ' n ' roll star
vertel de wereld om gewoon f * * K uit
Ik zal ze horen lachen en Ik zal ze zien bespotten.
getankt door drank en de muze
ik kan niet spelen, maar ik heb niets te verliezen.
ik ben prozac-pleasant tunes zat.
de hele nacht wakker de hele dag
god save me while the dinosaurs play
jim vick heeft de joker sap.
ik ben weer maagd, woo-hoo-hoo
m ' n beha hoeft niet te veranderen.
vies haar, bleke huid.
als ik maar één dag koningin was.
maan-juni-lepel muziek geeft me uitslag
een seconal soundtrack voor de massa
we hebben nog een revolutie nodig.
want fm muziek is zo blase
niemand heeft iets te zeggen.
ik ben de muziek vandaag zo zat.
je hebt een liedje. ga het podium op.
we hebben nu een punk rock vakantie nodig!