Bane — The True Insomnia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The True Insomnia" van Bane.
Songteksten
In the darkest of consciousness rules the morality
Our nature lurks beyond, deceiving mortality
Teach through generations, buried by force of qualia
Our stuffed with a thought on roots of the only realization
The True Insomnia
Deceived from the start,
Shocked and destroyed,
We exist no more!
The ancient truth is buried,
Lies are our monuments,
Which differences make us real?
For whose rights are we here?
«Anything that we are aware of at a given moment forms
part of our consciousness,
making conscious experience at once the most familiar
and most mysterious aspect of our live» — Schneider and Velmans, 2007
We are prophets — individual oracles
Concerning the human understanding
Our believes crave for miracles
Crimson is all I can see, a bloody story of our extermination
Red is the color of birth, only death brings summary of views
Created by our degradation
Songtekstvertaling
In het donkerste bewustzijn heerst de moraal.
Onze natuur loert voorbij, Bedriegende sterfelijkheid
Onderwijzen door generaties heen, begraven door de kracht van qualia
Ons gevuld met een gedachte aan de wortels van de enige realisatie
De Ware Slapeloosheid
Misleid vanaf het begin,
Geschokt en vernietigd,
We bestaan niet meer.
De oude waarheid is begraven.,
Leugens zijn onze monumenten.,
Welke verschillen maken ons echt?
Voor wiens rechten zijn we hier?
"Alles waar we ons van bewust zijn op een gegeven moment vormt
deel van ons bewustzijn,
bewustzijnservaring meteen het meest vertrouwd maken
en het meest mysterieuze aspect van onze live" — Schneider en Velmans, 2007
Wij zijn profeten - individuele orakels
Betreffende het menselijk begrip
Ons geloof hunkert naar wonderen
Crimson is alles wat ik kan zien, een bloedig verhaal van onze uitroeiing
Rood is de kleur van de geboorte, alleen de dood brengt samenvatting van de meningen
Gecreëerd door onze degradatie