Bane — Place In The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Place In The Sun" van Bane.
Songteksten
Would you believe that the last time these skinned knees healed
It no longer amazed me like it used to and I hate to say it but…
Things they suddenly made a simple kind of sense
The horror, the madness, the helplessness of it all
That there is indeed beauty as well as blood
In life’s ocean of disasters
These shattered dreams and dead promises
Will not stand forever like graves
But one day grow legs and slowly walk away
In between the tornadoes and stomped on untrue love letters
There will be those shining gentle moments
Like the last page in your favorite book or How badly I miss my mother
But how much I’ve come to love my father
And you scream that it’s been forever since
You witnessed blue skies
But trust me when I say that yes
This too will pass
It will quiet
Literally nothing stays the same
Just look to the clouds and you shall see
Always changing forever moving on again and again
Life’s one worthwhile guarantee
Songtekstvertaling
Zou je geloven dat de laatste keer dat deze gevilde knieën genas
Het verbaasde me niet meer zoals vroeger en ik zeg het niet graag, maar ... …
Dingen die ze plotseling een simpel soort zin hadden.
De horror, de waanzin, de hulpeloosheid van dit alles
Dat er inderdaad schoonheid en bloed is
In de oceaan van Rampen
Deze verbrijzelde dromen en dode Beloften
Zal niet eeuwig staan als graven
Maar op een dag groeien benen en loop langzaam weg
Tussen de tornado ' s en stampte op onware liefdesbrieven.
Er zullen die stralende, zachte momenten zijn.
Zoals de laatste pagina in je favoriete boek of hoe erg ik mijn moeder mis.
Maar hoeveel ik van mijn vader ben gaan houden
En je schreeuwt dat het al eeuwen geleden is
Je was getuige van blauwe luchten.
Maar geloof me als ik ja zeg.
Dit gaat ook voorbij.
Het zal stil zijn.
Letterlijk niets blijft hetzelfde.
Kijk naar de wolken en je zult zien
Altijd veranderen voor altijd weer verder gaan keer op keer
Life ' s one lonely guarantee