Bane — One For The Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One For The Boys" van Bane.

Songteksten

I’m in the big blind
With an average stack and aggressive image
The four seat limps right after me, never a good sign
He’s been beating up the table showing down strong cards all night
The maniac in the nine throws in another raise, he loves to raise
Confusing foolishness for courage and swinging on a vine
I peek at my cards
And decide I’m gonna defend the four seat does the same
And we all buckle in for our favorite ride
I’m first to act and bet the pot hoping to win it right then and there
But the 4 seat calls and the maniac folds
And I’m out of position with a lowly pair of twos
The dealer burns and turns
It is in this half second where life becomes perfect
The mind a weapon
Tomorrow’s worries and yesterday’s mistakes, they crumble and fall away
For now I’m on the wire
I check, the four bets
THe trap snaps shut as I push my whole stack into the middle
He shakes his head to let me know
He doesn’t have those dreaded pocket 8's
And sighs «I have to call»
The river comes, that sexy, sexy Ace of spades
And all is well in the world
Now you wanna take a good man down?
Send him back to his wallet to steam off another 500?
Well you just wink and show him threes up

Songtekstvertaling

Ik ben in de big blind
Met een gemiddelde stapel en agressief beeld
De vier stoeltjes staan vlak na me, nooit een goed teken.
Hij heeft de hele nacht sterke kaarten laten zien.
De maniak in de negen gooit er nog een opslag in, Hij houdt ervan om op te voeden
Verwarren dwaasheid voor moed en slingeren aan een wijnstok
Ik gluur naar mijn kaarten.
En beslissen dat ik de vier zetels ga verdedigen doet hetzelfde
En we doen allemaal ons best voor onze favoriete rit.
Ik ben de eerste om te acteren en de pot te wedden in de hoop om het te winnen op dat moment en daar
Maar de vier stoelen roepen en de maniak vouwt
En ik ben uit positie met een laag paar tweeën.
De dealer brandt en draait
Het is in deze halve seconde waar het leven perfect wordt
De geest een wapen
De zorgen van morgen en de fouten van gisteren, ze breken af en vallen weg
Voorlopig ben ik aan de lijn.
Ik controleer, de vier weddenschappen
De val gaat dicht als ik mijn hele stapel in het midden duw.
Hij schudt zijn hoofd om het me te laten weten.
Hij heeft niet die gevreesde pocket 8 ' s
En zucht "ik moet bellen»
The river comes, that sexy, sexy Ace of spades
En alles is goed in de wereld
Nu wil je een goede man neerhalen?
Hem terugsturen naar zijn portemonnee om nog eens 500 te stomen?
Nou, je knipoogt en laat hem trio ' s zien.