Bane — Can We Start Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can We Start Again" van Bane.
Songteksten
Can we start again
Go back to what it meant back then
Open minds and open hearts
The things that set us apart
Was it more than words
And do they still apply
And do you still believe
Well so do I I was a 15 year old kid
With nowhere to fit in I just wanted to skate
Listen to my Suicidal tape
When someone told me about a place
Where the strange were accepted
And judged by what’s inside
A scene of truly open minds
Somewhere, somehow, everything has changed
Look at what we’ve gotten ourselves caught up in The same mindless clicks
The same high school shit
All the walls you scream about breaking down
I’ve watched you build brick by brick
Do you still believe-I do Look beyond the 3 chords that fill your lives
Look beyond the gossip and the lies
Beyond the dullest of outsides
Look beyond
Try harder
See what’s inside this burning in my heart
Born under the same songs that you know
But our blood will never blend
Until you let those doors go
Songtekstvertaling
Kunnen we opnieuw beginnen?
Ga terug naar wat het toen betekende.
Open geesten en open harten
De dingen die ons apart zetten
Was het meer dan woorden
En zijn ze nog steeds van toepassing
En geloof je nog steeds
Nou, ik ook. ik was een 15-jarige jongen.
Ik wilde gewoon schaatsen.
Luister naar mijn suïcidale tape.
Toen iemand me vertelde over een plek
Waar de strange werden geaccepteerd
En beoordeeld op wat erin zit.
Een scène van echt open geesten
Ergens is alles veranderd.
Kijk naar wat we onszelf hebben verstrikt in dezelfde hersenloze kliks.
Dezelfde school shit.
Alle muren die je schreeuwt over het afbreken
Ik heb je steen voor steen zien bouwen.
Geloof je nog steeds dat ik verder kijk dan de drie akkoorden die jullie leven vullen?
Kijk verder dan de roddels en de leugens
Voorbij de saaiste buitenkant
Kijk verder
Doe beter je best.
Zie wat er in mijn hart brandt.
Geboren onder dezelfde liedjes die je kent
Maar ons bloed zal nooit vermengen
Totdat je die deuren laat gaan