Bandana — Maldita Noche songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maldita Noche" van Bandana.

Songteksten

Me preparo para caminar
Luna llena y tu sonrisa
Por encontrar
Es temprano, el mismo bar, amor
Y no estas
Esta noche se pone mal
Yo no renuncio nunca
Pero no vas a venir
Hoy mis besos te van a extraar
Por qu este amor es asi?
Maldita noche
Quisiera olvidar
Maldita noche
Dnde estaras?
Maldita noche
No quiero esperar
Quizas aprenda a estar en soledad
Vuelvo a casa sin querer pensar
En los miedos, las heridas
La soledad
Hace frio y te recuerdo mas
Mucho mas
Esta noche me trata mal
Yo no renuncio nunca
Pero no hay nada que hablar
Hoy mi sueo se muere en un bar
Debo empezar a olvidar
Maldita noche
Quisiera olvidar
Maldita noche
Dnde estaras?
Maldita noche
No quiero esperar
Quizas aprenda a estar en soledad

Songtekstvertaling

Ik maak me klaar om te lopen.
Volle maan en je glimlach
Vinden
Het is vroeg, dezelfde bar, liefde
En dat ben je niet.
Vanavond wordt het erg.
Ik geef nooit op.
Maar je komt niet.
Vandaag zullen mijn kussen je bevrijden.
Waarom is deze liefde zo?
Verdomde nacht.
Ik wil het graag vergeten.
Verdomde nacht.
Waar ben je?
Verdomde nacht.
Ik wil niet wachten.
Misschien leer ik wel om alleen te zijn.
Ik kom thuis zonder na te denken.
In de angsten, de wonden
Eenzaamheid
Het is koud en ik herinner me jou meer
Verreweg
Vanavond behandelt hij me slecht.
Ik geef nooit op.
Maar er is niets om over te praten.
Vandaag sterft mijn droom in een bar
Ik moet beginnen te vergeten
Verdomde nacht.
Ik wil het graag vergeten.
Verdomde nacht.
Waar ben je?
Verdomde nacht.
Ik wil niet wachten.
Misschien leer ik wel om alleen te zijn.