Bandalusa — Se a Casa Cair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se a Casa Cair" van Bandalusa.
Songteksten
Se a casa cair
Deixa que caia
Hoje eu vou amanhecer na gandaia
Trabalho duro pra dá tudo o que ela quer
Mas ela nunca dá valor no que eu faço
Carro de luxo, jóias caras, dei pra ela
Foge de mim quando eu quero um abraço
Fazer amor, ela não quer nem saber
Já não agüento essa falta de carinho
Hoje eu quero uma mulher pra me amar
Custe o preço que custar
Eu não vou dormir sozinho
Se lá em casa estou sendo mal amado
Sou obrigado a buscar amor lá fora
Se a mulher que eu amo não me quer
Eu vou aonde tem muitas que me adoram
Por uma noite ela vai ficar sozinha
Volto pra casa quando amanhecer o dia
E no instante que ela me perguntar
A verdade eu vou contar
Eu dormi na putaria
Songtekstvertaling
Als het huis valt
Laat het vallen.
Vandaag zal ik in gandaia aanbreken.
Hard werken om alles te geven wat ze wil.
Maar ze geeft nooit waarde aan wat ik doe.
Luxe auto, dure juwelen, ik gaf het aan haar.
Loop weg als ik een knuffel wil.
Vrijen, ze wil het niet eens weten.
Ik kan dit gebrek aan genegenheid niet meer aan.
Vandaag wil ik dat een vrouw van me houdt
Kosten de prijs die kost
Ik zal niet alleen slapen.
Als er thuis veel van me gehouden wordt
Ik zal de liefde zoeken.
Als de vrouw van wie ik hou me niet wil
Ik ga waar velen van me houden
Voor één nacht zal ze alleen zijn.
Ik kom thuis als de dag komt
En op het moment dat ze me vraagt
De waarheid zal ik vertellen
Ik sliep in het bordeel.