Banda San Jose De Mesillas — Porque Sin Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porque Sin Ti" van Banda San Jose De Mesillas.
Songteksten
Yo no tuve la culpa dile que ni encunta el la vida te hacia
Por culpa de el destino la casualidad nos junto aquel dia
El no llego a la cita que le regalaste como tantas vecez
Y que te enamorastes de mi aquella tarde eso a el no le parese
Yo no tube la culpa tu me preguntaste solamente la hora
Son las seis con catorce con verte sonriendole a aquella señora
Y desde aquel instante tu fuiste la dueña de toda mi vida
Y ahora si constante quire que te deje eso ni me lo pida
Por que sin ti
Mi vida ya no es nada
Es como un mar sin agua
Un cielo sin estrellas
Tu le pones el gusto
Es como ser el vino
Y yo ser la botella
Por k sin ti
Mi paso es inseguro
Y no tendria sentido seguir caminando
Y si a el no le parece
Y si a el no le parece
Pues me importa poco yo te sigo amando…
No necesite flores para conquisatarte menos el dinero
Yo te gane a la buena con un parde besos tiernos y sinceros
Que sin tu permiso yo se que en el fondo no te desgustaron
Y para su desgracia sin pensarlo los dos nos enamoramos
Por que sin ti
Mi vida ya no es nada
Es como un mar sin agua
Un cielo sin estrellas
Tu le pones el gusto
Es como ser el vino
Y yo ser la botella
Por k sin ti
Mi paso es inseguro
Y no tendria sentido seguir caminando
Y si a el no le parece
Y si a el no le parece
Pues me importa poco yo te sigo amando…
Y ahora sin ti
Mi vida ya no es nada
Es como un mar sin agua
Un cielo sin estrellas
Tu le pones el gusto
Es como ser el vino
Y yo ser la botella
Por k sin ti
Mi paso es inseguro
Y no tendria sentido seguir caminando
Y si a el no le parece
Y si a el no le parece
Pues me importa poco yo te sigo amando
Songtekstvertaling
Het was niet mijn schuld om hem te vertellen dat het leven jou ook niet maakt.
Door het lot brengt Chance ons die dag samen.
Hij kwam niet op de datum die je hem zo lang geleden gaf.
En dat je die middag verliefd op me werd.
Ik neem het je niet kwalijk dat je me alleen de tijd vraagt.
Het is zes en veertien om je te zien glimlachen naar die dame.
En vanaf dat moment was je de eigenaar van mijn hele leven.
En nu als constant wil dat ik je verlaat die me niet eens vraagt
Want zonder jou
Mijn leven is niets meer.
Het is als een zee zonder water.
Een hemel zonder sterren
Je geeft hem de smaak
Het is alsof je wijn bent.
En Ik zal de fles zijn.
Door k zonder jou
Mijn stap is onveilig.
En het zou niet logisch zijn om te blijven lopen.
En als hij dat niet denkt.
En als hij dat niet denkt.
Ik hou nog steeds van je.…
Ik heb geen bloemen nodig om minder geld te winnen.
Ik was je voor met een bruine tedere en oprechte kus.
Dat ik zonder jouw toestemming weet dat je diep van binnen niet van ze walgde.
En tot zijn ongeluk zonder te denken dat we allebei verliefd werden
Want zonder jou
Mijn leven is niets meer.
Het is als een zee zonder water.
Een hemel zonder sterren
Je geeft hem de smaak
Het is alsof je wijn bent.
En Ik zal de fles zijn.
Door k zonder jou
Mijn stap is onveilig.
En het zou niet logisch zijn om te blijven lopen.
En als hij dat niet denkt.
En als hij dat niet denkt.
Ik hou nog steeds van je.…
En nu zonder jou
Mijn leven is niets meer.
Het is als een zee zonder water.
Een hemel zonder sterren
Je geeft hem de smaak
Het is alsof je wijn bent.
En Ik zal de fles zijn.
Door k zonder jou
Mijn stap is onveilig.
En het zou niet logisch zijn om te blijven lopen.
En als hij dat niet denkt.
En als hij dat niet denkt.
Ik hou nog steeds van je.