Banda San Jose De Mesillas — En Que Te Falle? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Que Te Falle?" van Banda San Jose De Mesillas.

Songteksten

Hoy quiero que me digas le verdad
La razon por la que ahora me dejas de amar
Como si fuera una simple gripa el amor que ayer tu me tenias
Hoy quiero que me digas le verdad
La razon por la que ahora me dejas de amar
Como si fuera una simple gripa el amor que ayer tu me tenias
Asi desaparecio de ti lo que sentias por mi
Una noche de pasion tu me pedias
El cumplir cada una de tus fantasias
Hacer el amor como ati te diera la gana
Pero nada de eso basto pa deslumbrarte el corazon
Y me volteaste la cara
Apesar de que yo fui tu amante
Fui tu confidente tu paño de lagrimas
Ese chofer que te sacaba platica
Cuando viajamos a escondidas tu y yo
Apesar de que yo fui esclavo
Y el que perdonaba todos tus pecados
Me hize a ut antojo para estar contigo
Pero ni asi te pude complacer
Dime en que te falle

Songtekstvertaling

Vandaag wil ik dat je me de waarheid vertelt.
De reden waarom je nu niet meer van me houdt
Alsof het een simpele griep was. de liefde die je gisteren had.
Vandaag wil ik dat je me de waarheid vertelt.
De reden waarom je nu niet meer van me houdt
Alsof het een simpele griep was. de liefde die je gisteren had.
Dus de manier waarop je voor me voelde verdween van jou
Een nacht vol passie vroeg je me
Het vervullen van al je fantasieën
Vrij zoals je wilt.
Maar dat is niet genoeg om je hart te verblinden.
En je draaide mijn gezicht
Ook al was ik je minnaar
Ik was je vertrouweling je doek van tranen
Die chauffeur die met je praatte.
Als we stiekem om jou en mij heen sluipen
Hoewel ik een slaaf was
En degene die jullie zonden vergaf.
Het zorgde ervoor dat ik bij jou wilde zijn.
Maar ik kon je niet eens behagen.
Vertel me wat ik je in de steek laat.