Banda Recodo — Entierrame Con la Banda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entierrame Con la Banda" van Banda Recodo.

Songteksten

El dia en que yo me muera, les dejare como encargo
Que me entierren mis dolientes con una banda tocando
Seria muy triste mi entierro si me despiden llorando
Agusto me marchare porque disfrute la vide
Amigos tuve a montones, muchas mujeres divinas
Y entregue el amor sincero a la mujer de mi vida
Que suene fuerte la banda cuando me vallan bajando
Aquellas que me quisieron que no se queden llorando
Y entierrenme con la banda que alla la estare escuchando
La muerte no tiene dia si se le ocurre ahora llega
El mundo vine a gozar la vida mientras se pueda
Y entierrenme con la banda el dia que yo me muera
Unos litros de mezcal en el cajon yo quisiera
Tal vez en el mas alla se valgan las borracheras
Como me gusta tomar, yo tomare donde quiera
Que suene fuerte la banda cuando me vallan bajando
Aquellas que me quisieron que no se queden llorando
Y entierrenme con la banda que alla la estare escuchando

Songtekstvertaling

De dag dat ik sterf, laat ik je achter als een boodschap.
Laat mijn rouwenden me begraven met een band die speelt
Het zou erg triest zijn als ik huilend ontslagen werd.
Agusto Ik zal vertrekken omdat ik geniet van de vide
Vrienden Ik had veel, veel goddelijke vrouwen
En geef oprechte liefde aan de vrouw van mijn leven
Laat de band hard klinken als ik naar beneden ga
Zij die wilden dat ik niet bleef huilen
En begraaf me met de band waar ik naar luister.
De dood heeft geen dag als het bij hem opkomt.
De wereld kwam om van het leven te genieten zo lang als je kunt
En begraaf me met de band de dag dat ik sterf
Een paar liter mezcal in de lade die ik graag wil.
Misschien worden ze daar dronken.
Zoals ik graag drink, drink ik waar ik wil
Laat de band hard klinken als ik naar beneden ga
Zij die wilden dat ik niet bleef huilen
En begraaf me met de band waar ik naar luister.