Banda Nego Joe — Em Paz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Em Paz" van Banda Nego Joe.
Songteksten
Mesmo quando tudo parece parar
Quando as coisas ficam no mesmo lugar
Eu sei nem tudo é tão fácil
Mesmo quando o tempo parece parar
Os ponteiros ficam fora do lugar
Eu sei, nem tudo é tão fácil
Nem tudo na vida é como a gente quer
Só me arrependo do que eu não fiz
O caminho é longo mas tem que ter fé
Não existem regras para ser feliz
(refrão)
Porque eu preciso te dizer
O que passei pra estar aqui
Nem tudo é tão real
Mesmo que pareça ser
A vida é pra se viver em paz
Songtekstvertaling
Zelfs als alles lijkt te stoppen
Wanneer dingen op dezelfde plaats blijven
Ik weet dat niet alles zo makkelijk is.
Zelfs als de tijd lijkt te stoppen
Pointers komen niet op hun plaats
Ik weet het, niet alles is zo makkelijk.
Niet alles in het leven is zoals we willen
Ik heb alleen spijt van wat ik niet heb gedaan.
De weg is lang, maar je moet vertrouwen hebben.
Er zijn geen regels om gelukkig te zijn.
(Chorus)
Omdat ik je moet vertellen
Wat ik heb meegemaakt om hier te zijn.
Niet alles is zo echt.
Zelfs als het lijkt te zijn
Het leven is om in vrede te leven.