Banda Magníficos — Animal Faminto (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Faminto (Ao Vivo)" van Banda Magníficos.
Songteksten
Toda vez em que você pensar em mim
Acredite que eu não sei viver assim
Telefona pelo menos pra dizer
Que você também não pode me esquecer
Na verdade tua ausência dói demais
Eu lhe juro que não sei se sou capaz
De aguentar mais um minuto dessa espera
Dessa eterna sensação de solidão
Ah meu coração libera esse teu grito
Solta tua voz de animal faminto
Diz que troca a vida inteira
Por um pouco de emoção
Diz pra ela que estou louco de paixão
Te amo demais
Se eu tenho você
O resto tanto faz
Nada vai mudar
O rumo desse amor
Porque a vida só tem graça desse jeito
Te amo demais
Não sei mais viver tão longe de você
Volta por favor
Aonde você for
Eu presciso te encontrar no meu caminho
Sabe meu amor
Eu não posso mais viver aqui sozinho
Mais uma vez é madrugada
E a saudade não me dixa descansar
Meu coração fera assustada
Tá querendo você perto pra sonhar
Songtekstvertaling
Elke keer als je aan me denkt
Geloof me, Ik weet niet hoe ik zo moet leven.
Bel tenminste om te zeggen
Dat je me ook niet kunt vergeten
In feite doet je afwezigheid te veel pijn.
Ik zweer dat ik niet weet of ik dat kan.
Om nog een minuut van dat wachten te nemen
Van dit eeuwige gevoel van eenzaamheid
Oh my heart release your cry
Laat je hongerige dierenstem los.
Hij zegt dat hij zijn hele leven verandert.
Voor een beetje opwinding
Zeg haar dat ik gek ben van passie.
Ik hou te veel van je.
Als ik jou heb
De rest doet zoveel.
Er zal niets veranderen.
De richting van deze liefde
Omdat het leven alleen zo genade heeft.
Ik hou te veel van je.
Ik weet niet meer hoe ik zo ver van jou moet leven.
Kom alsjeblieft terug.
Waar je ook gaat
Ik zie je onderweg.
Je kent mijn liefde
Ik kan hier niet langer alleen wonen.
Het is weer ochtend.
En verlangen zegt me niet te rusten.
Mijn hart bange beest
Wil je dat je bijna droomt