Banda Machos — Las rejas no matan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las rejas no matan" van Banda Machos.
Songteksten
si asta en mi propia cara.
coqueteabas mi vida
que sera a mis espaldas y yo preso por ti
unos guardias me an dicho
que ya tu andas perdida que ya ni siquiera te acuerdas lo que isiste de mi…
que rumbo tomaste mi vida
que puerta a tu paso se abrio
que luna te espera angustiada
oyendo tu nombre oyendo mi voz
que labios te sierran los hojos los hojos que a besos serre…
ahuroras que son punaladas
las regas no matan pero si tu maldito querer
aaaaaaaahhh.
que rumbo tomaste mi vida
(se repite)
Songtekstvertaling
als het in mijn eigen gezicht blijft hangen.
je flirtte met mijn leven.
hij zal achter mijn rug om zijn en Ik zal gevangen worden gezet voor jou.
sommige bewakers vertelden me
dat je al verloren bent dat je niet eens meer weet wat je van mij bent.…
in welke richting heb je mijn leven genomen?
welke deur op je pad opende
die maan wacht op je in angst.
je naam horen mijn stem horen
welke lippen zagen de bladeren de bladeren die me kussen…
ahuroras die zijn doorboord
regas doden niet, maar als je verdomme wilt
aaaaaaaahhh.
in welke richting heb je mijn leven genomen?
(herhalen)